Examples of using Ugjort in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har noe ugjort med Stephano.
I have some unfinished business with Stephano.Uansett hva du endret før, blir ugjort.
Whatever you modified before will be undone.Jeg gjør det de gjorde ugjort.».
I undo what they did.”.Vi har aldri vært ugjort før.
We have never been undone before.Ikke helt Valhall, fordi dere har noe ugjort her på jorden?
Because you have some unfinished business here on earth? Not quite Valhalla,?Får det ugjort.
Then undo it.kan aldri bli ugjort.
can never be undone.Vi har visst noe ugjort likevel.
I guess we've got some unfinished business after all.Om jeg bare kunne gjøre det ugjort.
If I could undo what my mother did.Og nå er opphavskoblingen min ugjort.
And now my sire link is undone.Kanskje han vet hva han har ugjort.
Maybe he does know what his unfinished business is down here.Skulle onske jeg kunne dra tilbake i tiden og fa alt ugjort!
Man, I wish I could just go back in time, and undo all this!Og nå er opphavskoblingen min ugjort.
But now my sire link is undone.Kanskje han har noe ugjort.
Maybe he still has some unfinished business.Dette kan være ugjort.
This can all be undone.Vet du om faren din har noe ugjort?
Do you know if your dad has any unfinished business?Enkelte ting kan ikke gjores ugjort.
Some things, once they're done, can't be undone.Kanskje han har noe ugjort.
Maybe he has some unfinished business.alt vårt arbeid kommer ugjort.
all our work comes undone.Endelig kunne bli… ugjort.
Could finally be… undone.
