Examples of using Umulighet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fly for frihet synes nær umulighet?
Fly for freedom seems close to impossibility?den størrelsen gjør Z Ultra en umulighet.
the size makes the Z Ultra a non-starter.Du vet at dere to er en umulighet.
You know you two can never be together.Noen klager over følelsen av umulighet å fikse visningen,
Some complain about the feeling of impossibility to fix the view,Men før all evighet låter som en umulighet, så det ene byttes ut med tid,
But before forever songs as impossible, so the one to be replaced with time,Og burde ikke være noen umulighet for noen, spesielt de troende som har Gud med seg.
And should be no impossibility for anyone, especially those believers who have God with them.Men etter møte med den oppstandne Jesus Kristus var det en umulighet for ham å forkynne noe annet evangelium enn det han hadde mottatt.
But after meeting with the risen Jesus Christ, it was impossible for him to preach a gospel other than what he had received.blå er en umulighet, en utilgjengelighet.
blue is an impossibility, an inaccessibility.så kjedsomhet er en umulighet.
so boredom is an impossibility.Det å skulle løfte fram en spesiell opplevelse er en umulighet, siden listen er blitt nokså lang etter hvert.
Picking out one special experience is impossible, since the list is now quite long.ikke noe var en umulighet.
nothing was an impossibility.På teaterscenen ville bruken av faktiske gipsplater vært en umulighet på grunn av den uhåndterlige tyngden.
On a theatre stage-set, the use of actual plasterboards would be impossible due to how tremendously heavy they are.En slik fullkommen tilstand i den kristne menighet synes på nåværende tidspunkt å være en umulighet.
Such a state of perfection of the Christian Church appears to be impossible in the present hour.Kunne gi en fremstilling over hva jeg har opplevd med Gud vil være en umulighet.
Could give a representation of what I have experienced with God will be impossible.Du kan alltid få en annen jobb, men det er en umulighet å prøve å erstatte kjære som du mister på grunn av noe misfornøyd følelse av ære.
You can always get another job, but trying to replace loved ones you lose due to some misguided sense of honor is an impossibility.Bildets umulighet i Hiroshima har sitt motstykke i den tomheten
The impossibility of Umulighet av installasjon i nærvær av strekter,
Inability to mount in the presence of suspended ceilings,rett til å nekte utførelse av ordren i tilfelle umulighet å oppfylle den.
prospects Rent logisk er selvfølgelig syndfloden en umulighet slik den fremstilles i Bibelen.
The Flood as it Pågrunn av lange manager's distraksjon(eller i tilfelde umulighet å ta vare på laget)
In case 
