Examples of using Utvise in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Utvise vind og fukt,
Expelling wind and dampness,Du kan ikke utvise henne.
You can't expel her.(1) Avslappende innvollene, utvise av giftstoffer.
(1)Relaxing the bowels, expelling of toxin.De kan ikke utvise alle.
They can't expel everyone here.Når tømme blæren detrusor redusert, utvise urin.
When emptying the bladder detrusor reduced, expelling urine.De kan jo ikke utvise deg.
They can't expel you. it's completely unfair.gurgle halsen i 15 sekunder før utvise den.
gargle your throat for 15 seconds before expelling it.Greit. Jeg burde ha latt dem utvise ham.
Fine. I should've let them expel him.I disse tilfellene foreligger det ofte en grunn til å bortvise eller utvise søkeren.
In these cases, there are often grounds for rejecting or expelling the applicant.Mein Kampf". Jeg burde utvise deg?
I should expel you. Mein Kampf"?Mein Kampf". Jeg burde utvise deg.
Mein Kampf"?- I should expel you.Jeg kan ikke utvise dere!
Now I can't expel you!De kan jo ikke utvise deg.
They simply can't expel you.Jeg må utvise ham.
I have to expel him.Styret vil uten tvil utvise deg.
The Board would summarily expel you.Utvise respekt for miljøet og omgivelsene.
Showing respect for its environment and surroundings.Styret vil uten tvil utvise deg.
BEFORE THE BOARD, YOU" would BE SUMMARILY EXPELLED.De vil utvise meg og alt.
They want to suspend me and shit.Claire Group vil gjerne utvise samfunnsansvar og delta i veldedige arrangementer.
Claire Group would like to show social responsibility and participate in charity events.Man bør utvise spesiell forsiktighet i hovedstaden,
One should take special care in the capital markets
