Examples of using Var ferdig in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da jeg var ferdig, reiste jeg mot Camelot.
When I was ready, I set forth for Camelot.Ja, karrieren din var ferdig der og da.
Your career was finished then and there. Yeah.Han var ferdig med meg.
He was done with me.Jeg var ferdig.
I was a goner.Ombygningen var ferdig i 1989.
The work was completed in 1989.
Etter at jeg var ferdig, ble rommet aldeles stille.
After I finished, the room became absolutely still.Jeg trodde jeg var ferdig med Jonas Brothers.
I thought I was done with the Jonas Brothers.Jeg var ferdig med det uansett.
I was finished with this anyway.Etter åtte måneder solgte jeg alt vi laget før det var ferdig.
After eight months of work, I sold everything before it was ready.Avslappa menn etter jeg var ferdig med dem.
Relaxed men when I got done with them.Da jeg var ferdig på programmet, kom foreldrene mine.
When I finished the program, my parents came.Etter at oppdraget var ferdig, følte jeg at jeg ikke kunne dra.
After my mission was completed, I felt unable to leave.Jeg trodde jeg var ferdig med dette.
I thought I was done with all this.
Mitt arbeid nordpå var ferdig.
My work in the north was finished.Jeg trodde jeg var ferdig.
I thought I was a goner.Pruss fløy nesten alle turene til«Graf Zeppelin» før«Hindenburg» var ferdig.
Pruss flew on nearly every flight of the Graf Zeppelin until the Hindenburg was ready.Men da hun var ferdig var det ingen jobb å få.
But when she finished, there were no jobs.Arbeidet var ferdig i 1938.
The work was completed in 1938.Jeg var ferdig.
I was done with him.Oppdatering av dette spillet den var ferdig.
Update of this game it was finished.
