VARIABELEN in English translation

• variable

Examples of using Variabelen in Norwegian and their translations into English

Gjør: bruk variabelen MAKE for rekursive samtaler.
Make: use the variable MAKE for recursive calls.

Alle forekomster av variabelen får nytt navn.
All instances of the variable are renamed.

kan du slette variabelen.
delete the variable.

Lik: Inkluderer kun poster hvor det valgte feltet er lik variabelen.
Equal: Includes only records where the selected field is equal to the variable.

Større enn: Inkluderer kun poster hvor det valgte feltet er større enn variabelen.
Greater than: Includes only records where the selected field is larger than the variable.

Fikset bug 50632(filter_input() returnerer ikke standardverdi hvis variabelen ikke eksisterer).
Fixed bug 50632(filter_input() does not return default value if the variable does not exist).

Du forutså ikke variabelen.
You didn't anticipate the variable.

Inneholder ikke: Inkluderer kun poster hvor det valgte feltet ikke inneholder variabelen.
Does not contain: Includes only records where the selected field does not contain the variable.

Kjønn: Variabelen ble kodet som 1= mann
Gender: This was coded 1= male

Variabelen dekker personens egen oppfatning av viktigste aktivitet på intervjutidspunktet.
This variable covers the person's own perception of the main activity on the date of interview.

Variabelen refererer derfor til respondentens mening/ følelse om graden av tilfredshet med livet hans.
The variable therefore refers to the respondent's opinion/feeling about the degree of satisfaction with his/her life.

Variabelen varierer mellom“sentrale kommuner”,“noe sentrale kommuner”,“mindre sentrale kommuner” og“minst sentrale kommuner”.
The variable varies between“central municipalities”,“somewhat central municipalities”,“less central municipalities” and“not central municipalities”.

Variabelen skaper varierende art av disse energikilder økt behov for å balansere forbruk og produksjon.
The variable, fluctuating nature of these energy sources creates an increasingly greater challenge for balancing consumption and generation.

Variabelen Filnavn oppdateres hver gang du arkiverer filen med et nytt navn eller på en ny plassering.
The File Name variable is updated whenever you save the file with a new name or to a new location.

brukes andre UDB-variabler eller folkeregisterdata som kilde. Familieforeningstype: Variabelen spesifiserer alle familieinnvandringer.
other UDB variables or population registration data are used.

Denne variabelen er spesielt viktig i bestemte personer som de helt unge
This aspect is particularly important in certain clients such as the very young

Denne variabelen er spesielt viktig spesielt pasienter som svært ung
This aspect is specifically important in certain people such as the really young

Verdien du tilordner variabelen kommer vanligvis fra et interaktivt objekt
Usually the value you assign to a variable comes from either an interactive object

Klikk knappen, angi et navn på variabelen og velg en type på rullegardinmenyen Type.
Click the button, enter a name for the variable, and choose a type from the Type drop-down menu.

Denne variabelen er spesielt viktig i bestemte personer som de helt unge
This factor is particularly essential in certain individuals such as the very young