VI FESTER in English translation

• we attach
• we party
• we fasten
• we fix our
• we will secure
• we strap

Examples of using Vi fester in Norwegian and their translations into English

Først viser vi hvor og hvordan vi fester snuten, deretter hvordan vi knyter en knute etter diagram A.
First, we show where and how we attach the snout, then how to tie a knot after chart A.

liv.”6 Når vi fester blikket på hans læresetninger,
the life of the world.”6 As we fix our gaze on His teachings,

Vi fester klemmen på sugekoppen på en hvilken som helst praktisk måte,
We attach the clamp to the suction cup in any convenient way

liv.”6 Når vi fester blikket på hans læresetninger,
life of the world.“As we fix our gaze firmly on Him

Nå har vi kommet fram til et bedre konsept hvor vi fester bunnringen rett i nota, sier forskningsleder i MARINTEK, Vegard Øgård Aksnes.
Now, we have developed a better concept in which we attach the bottom ring directly to the net," says MARINTEK research manager Vegard Øgård Aksnes.

Og laget en spesiell titanplate som vi fester til beinet. Ok, vi har gjengitt den skadefrie skallen.
Okay, we have mirrored that we will secure to the bone. and created a custom titanium plate the healthy skull.

Vi fester jiggen på sideglasset
We attach the jig to the side glass

laget en spesiell titanplate som vi fester til beinet.
created a custom titanium plate that we will secure to the bone.

de to siste sidedelene av hetten, som vi fester med pinnene til de markerte stedene.
the last two side parts of the cap, which we attach with the pins to the marked places.

Wilson? Vi fester suturer i begge ender av Lees spiserør,
Wilson? We will attach sutures to both ends of Lee's esophagus,

Når vi fester en variabel sammenligner vi den med den eksisterende verdien uten å binde variabelen til en ny verdi.
When we pin a variable we match on the existing value rather than rebinding to a new one.

Og trekker dem gjennom snitt i ryggen. Vi fester suturer i begge ender av Lees spiserør, Wilson?
We'll attach sutures to both ends of Lee's esophagus, threading them out through incisions in his back. Wilson?

vi syr endene på skjørtet og elastikkene, og vi fester bodice fra skjorten.
of the skirt and elastic bands and we attach the bodice from the shirt.

du kan se hvordan vi fester til hule vegger her og også hvordan vi fester til fast betong her.
you can see how we fix to hollow walls here and also how we fix to solid concrete here.

om meditere eller ikke, om vi fester eller ikke alt er perfekt,
we think that whether meditate or not, whether we attach or not everything is perfectly,

La oss feste videre!
Let's party on!

Hjelpere dratt takstoler, og vi feste dem til bunnen hjørnene av makt.
Aides dragged trusses, and we fasten them to the bottom corners of the power.

La oss feste på den gamle jobben min.
Let's party at my old work.

Skal vi feste parykken?
Shall we fix the wig?

La oss feste og danse.
Let's party and dance.