Examples of using Vikinger in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis jeg trodde de var vikinger, hadde jeg drept dem og meg selv.
And if I thought they were Viking, I would kill them before killing myself.Alle vikinger ønsker å hevne Ragnars død.
Every Viking wants to revenge the death of Ragnar.Vikinger, ble beseiret i år 891 i nærheten av Leuven av Arnulf av Kärnten(død 899).
The Vikings were defeated in 891 by Arnulf of Carinthia near Leuven.Slik skildret kvinner av vikinger, engelsk artist angus mcbride.
Such portrayed women of the vikings, Kanskje vikinger?
Could be Vikings.
Byen ble grunnlagt av vikinger på midten av 800-tallet.
I hans fravær hadde vikinger fra Limerick tatt kontroll over Dublin.
The Vikings of Limerick had taken Dublin in his absence.Byen ble grunnlagt av vikinger på midten av 800-tallet.
It was founded by Quakers in the mid-19th century.Ja, men jeg tror det er noe vikinger gjerne gjør.
Yes, but I think that is a very Viking thing to do.Vi kan bli vår tids vikinger.
We could be the vikings of our day.middelalderens palasser og festninger, vikinger museer.
fortresses, museums of Vikings.konger og vikinger dine veivisere.
with their indentured trells, be your guide.Utandørsmuseum der du kan lære om kvernstein, vikinger og håndverk på gamle måten.
Outdoors museum where you can learn about millstones, viking and traditional crafts.
Og de er ikke vikinger.
And they are not Viking.De fleste nordmenn er etterkommere av vikinger.
Most Norwegians are descendants of the Vikings.Kom igjen. Du liker vanligvis en blanding mellom gladiatorer og vikinger.
Come on, your usual types are mixed between gladiator and Viking.Så langt øst som det kaspiske hav rodde vikinger på tokt.
The viking's missions went as east as Kongen er drept av invaderende vikinger.
The king is dead at the hands of Viking invaders.Etter du har spilt dette spillet kommer du helt sikkert til å elske vikinger!
After playing this game, you are sure to take Man regner med at den ble grunnlagt av vikinger.
A legend says that it was founded by the Vikings.
