ABSTRAKT in English translation

• abstract

Examples of using Abstrakt in Polish and their translations into English

Abstrakt: W eksploracji badawczej skoncentrowano się na rozpoznaniu polskich rozwiązań prawnych w zakresie legalizacji pobytu rodzin imigranckich oraz formalnoprawnych uwarunkowań skierowanej do nich pomocy socjalnej.
The aim of article is present the Polish legal solutions in the field of legalization of immigrants and the formal and legal conditions leading them to social assistance.

Taki abstrakt nikogo nie zachęci do dalszego czytania, nie da się go też zapamiętać nie ma zresztą takiej potrzeby,
Such an abstract can hardly encourage anybody to read further,

przeczytaj abstrakt z prelekcji, jaką wygłosił podczas niedawnych warsztatów nauczycielskich EIROforum‘Finding the structure of biomolecules using ultrabright,
read theabstract of a talk Adrian Mancuso gave at the recent EIROforum teacher workshop‘Finding the structure of biomolecules using ultrabright,

przeczytaj abstrakt z prelekcji, jaką wygłosił podczas niedawnych warsztatów nauczycielskich EIROforum 'Finding the structure of biomolecules using ultrabright,
read the abstract of a talk Adrian Mancuso gave at the recent EIROforum teacher workshop'Finding the structure of biomolecules using ultrabright,

Abstrakt: Prezentowany zbiór studiów jest wynikiem pierwszego etapu studiów nad spójnością społeczną regionu śląskiego prowadzonego w ramach projektu"Cuius regio…" finansowanego przez European Science Foundation.
This collection of articles represents the output of the first stage of research on the history of the region of Silesia, conducted under the patronage of the European Science Foundation as part of the project'Cuius regio.

AR proponuje, że abstrakt(A) i rzeczywistość(R) są produktami aktywności kalkulacyjnej ludzkiego mózgu,
the AR proposes that an abstract(A) and a reality(R) are products of the computational activity of human brain,

Opublikowano je jedynie jako abstrakty dla dorocznej konferencji Society of Vertebrate Paleontology.
Abstract from the Society of Vertebrate Paleontology Annual Conference.

Biogramy i abstrakty. fodz. pl.
Abstract and pre-pub PDF.

Był matematyczny w abstrakcie, ale nie konstruktywny w swej wyobraźni.
He was mathematical in the abstract but not constructive in his imagination.

Same abstrakty nie będą brane pod uwagę.
Only abstract will not considered for review.

Opracowanie abstraktu zawierającego konkluzje
Developing an abstract containing conclusions

Z pomocą Alexa i Abstraktu niedługo mi się uda.
Eventually I will figure it out. With a little help from Alex and the abstract.

Z pomocą Alexa i Abstraktu niedługo mi się uda.
With a little help from Alex and the abstract, eventually I will figure it out.

Pojęcie powstałe w wyniku procesu abstrakcji nazywamy abstraktem.
A Concept is defined as abstract knowledge.

ludzie abstraktów, nowożytny biznes, związek.
people abstract, modern business, connection.

WAŻNE: Należy złożyć cały referat wraz z abstraktem.
IMPORTANT: Submit full paper with abstract.

Szczegół nowożytny szklany budynek w abstrakcie.
Detail of modern glass building in abstract.

Nowożytny szklany budynek w abstrakcie.
Modern glass building in abstract.

Termin nadsyłania abstraktów i artykułów- do 31 stycznia 2013 r.
Call for Abstracts ends on 31 January 2013.

Abstrakty artykułów dostępne są w trzech dodatkowych językach:
All of the abstracts are available in three languages- English,