THE ABSTRACT in Polish translation

• abstrakcyjny
• streszczenie
• abstrakt
• abstrakcji
• abstracto
• abstrakcyjne
• abstrakcyjnym
• streszczeniu
• abstraktu
• abstrakcyjnych
• streszczenia
• abstrakcie
• abstrakcję

Examples of using The abstract in English and their translations into Polish

Myth merging with reality, the abstract with the concrete.
Mit miesza się z rzeczywistością, konkret z abstrakcją.

The abstract must be given the number representing the zinc content.
Opis musi być, biorąc pod uwagę liczbę oznaczającą zawartość cynku.

I only looked at the abstract, but I think you're going to find it.
Zerknąłem jedynie na kompendium, lecz sądzę, że ciebie to zainteresuje.

Progressively, his style evolved towards the abstract.
Jego styl stopniowo ewoluował w stronę impresjonizmu.

Most people are better in the abstract.
Większość ludzi lepiej wychodzi z opisu.

Passing, memory, crossing borders between the real and the abstract.
Przemijanie, pamięć, wreszcie przekraczanie granicy między rzeczywistością iabstrakcją.

From now on there is only the abstract human being, who chooses for himself what his nature is to be.
Istnieje teraz tylko człowiek w sposób abstrakcyjny, który dopiero sam wybiera dla siebie coś jako swoją naturę.

The abstract informs that with increased sensitivity to one of the components, the drug can not be used.
Streszczenie informuje, że przy zwiększonej wrażliwości na jeden ze składników leku nie można stosować.

I presented the catalog of the collection was of Marinas in the abstract and how they liked, decided to mount the exhibition in-le-Bocage Lorrez.
I przedstawił katalogu kolekcji była Mariny w sposób abstrakcyjny i jak im się podobało, decyzję o montażu wystawy w-le-Bocage Lorrez.

The abstract of a published study serves to describe briefly what was studied,
Abstrakt opublikowanego badania służy do krótkiego opisania przedmiotu badania,

The Abstract and the Keywords should also appear on the first page of the article
Streszczenie oraz słowa kluczowe powinny znajdować się na pierwszej stronie artykułu

It is the abstract Promotic object,
Jest to abstrakcyjny obiekt PROMOTIC,

So the other type of experiments of talking only about the abstract(Nirakar) gave rise to many other religions which ended up as dogmas or‘isms.' The reason is obvious.
Inne rodzaje eksperymentów, mówienia tylko o abstrakcji(Nirakar) doprowadziły do wielu innych religii, które skończyły jako dogmaty i„izmy”. Powód jest oczywisty.

If only we could just skim the abstract and consider our review of the study complete!
Gdybyśmy mogli po prostu przejrzeć abstrakt i uznać naszą weryfikację badania za wykonaną!

It is often through the abstract that we create new logics for which most of the time,
To jest często przez streszczenie jest stworzenie nowej logiki dla których większość czasu,

You're a romantic in the abstract, my friend, but the reality of fang on flesh… look,
Jesteś romantyczny w abstrakcyjny sposób, mój przyjacielu, ale prawdziwość krwi i kości… Słuchaj,

The abstract provided in each description allows to learn the basic information on the research the research sample,
Abstrakt zamieszczony w każdym rekordzie umożliwia zapoznanie się z podstawowymi informacjami na temat badania próba badawcza,

So the other type of experiments of talking only about the abstract(Nirakar) gave rise to many other religions which ended up as dogmas or'isms.
Inne rodzaje eksperymentów, mówienia tylko o abstrakcji(Nirakar) doprowadziły do wielu innych religii, które skończyły jako dogmaty i"izmy.

The abstract or semi abstract mannequins have proportionate body dimensions
Streszczenie lub pół manekiny abstrakcyjne mają wymiary proporcjonalne ciała

the more often the architect design data drawn only in the abstract.
częściej danych projektowych architekt wykorzystany jedynie w sposób abstrakcyjny.