THE ABSTRACT in Czech translation

• abstraktní
• abstrakt
• abstraktním
• abstraktního
• odtažitosti

Examples of using The abstract in English and their translations into Czech

In his most recent works, Litvan further develops the encounter between the depicted and the figurative and the abstract and the geometrical.
V pracích z nedávné doby Litvan dále rozvíjí setkávání mezi zobrazivým/ figurativním a abstraktním/ geometrickým, kdy tvar dává smysl zobrazení.

quickly go from the realistic to the abstract and vice versa.
rychle přecházet z realistického do abstraktního a naopak.

has recently been examining the ambivalence between the concrete and the abstract.
je charakteristické tematizování ambivalence mezi konkrétním a abstraktním.

is when we use that same system of symbols to communicate… all the abstract and intangible things that we're experiencing.
zajímavé to začína být tehdy, když použijeme takovýto systém symbolů na vyjádření… všeho abstraktního a nehmatatelného, co zažíváme.

And we don't need to worry about because I'm gonna use the Abstract to shut it down… what will happen when the ship launches for good.
Protože ji pomocí Abstraktu zničím nadobro. A není třeba se obávat, co ta loď způsobí.

The editor/author will hand in 18 copies of the publication to the UWB Publishing House together with the abstract within 4 days of the publication.
Do 4 dnů od vydání editor/autor předá 18 kusů publikace Vydavatelství ZČU i spolu s anotací.

She embodied encoded information into the visual code of coloured transitions of the paint of the abstract geometric character,
Kódovanou informaci tak vtělila do vizuálního kódu barevných přechodů malby abstraktně geometrického rázu,

Triffids are in the abstract decorative style Brusel,
Triffidi jsou v abstraktním dekorativním stylu Brusel,

the concrete and the abstract, between the body and the idea.
konkrétním a abstraktním, mezi tělem a ideou.

that might have given the ability to symbolically represent objects in our environment or the abstract, those are things that for instance chimpanzees have a great deal of trouble with even with the talk language.
časů našich předků náhodně, nám může dávat schopnost představovat si abstraktní předměty, to jsou věci se kterými např. šimpanzi mají velké potíže, tak jako hovořit jazykem.

Not just the abstracts, all of it.
Ne jen výňatky, celou.

Those are the abstracts.
Tohle jsou výtahy.

If there are dozens of them, and after reading the abstracts of first few records you find that they do not match your request, refine your previous query e.g.
Pokud jsou jich desítky a po přečtení abstraktů několika prvních záznamů zjistíte, že neodpovídají vašemu požadavku, zpřesněte svůj předchozí dotaz např.

The journal is listed in the List of peer-reviewed journals of Ministry of culture of the Czech republic and the abstracts are available in The Central European Journal of Social Sciences
Časopis Naše společnost je zařazen na Seznamu recenzovaných neimpaktovaných periodik vydávaných v ČR a abstrakty jsou zveřejňovány v databázi The Central European Journal of Social Sciences

They're creatures of the abstract.
Tvorové abstraktna.

This can affect the abstract.
Může se to zdát abstraktní. Pojď.

Like the abstract thing.
Jako ta abstrakce.

Well, in the abstract, yeah.
No víš abstraktně jo.

Just mostly in the abstract.
Většinou jen na dálku.

Confine yourself to the abstract.
Musíte se naučit myslet.