AGENTOM in English translation

• agents
• operatives
• agent

Examples of using Agentom in Polish and their translations into English

Opis postaci, który wysyła się agentom.- Skąd to macie?
It's a breakdown of the characters, sent out to agents to get casting?

Przedstawiać agentom, dyrektorom obsady.
Introducing him to agents, casting directors.

Więc powiedz agentom, żeby bardzo uważnie prowadzili nadzór.
But tell the agents to keep a close watch for a counter-surveillance.

Potwierdzono, że agentom nic nie jest?
So you got confirmation that the agents are all okay?

Agentom, którzy chcą dołączyć do BAU.
To the agents who want to join the BAU.

takie rzeczy się zdarzają,- zwłaszcza agentom.
especially to agents.

Przeglądam akta kandydatów, żeby pomóc agentom.
Analyzing some candidate files to help the interviewers.

Jakuza sprzedaje film agentom ruchu oporu.
The Yakuza are selling the film to operatives in the Resistance.

Wasza dwójka musi ulżyć tym agentom i śledzić obiekt.
The two of you are to relieve the agents surveilling this target.

Nie możesz powiedzieć agentom, Szwedzie.
You can't tell the agents… Swede.

Przeciążony- serwer nie odpowiada agentom.
Overloaded- server is not responding to agents.

Po zademonstrowaniu swoich zdolności agentom SCP-992 został zabezpieczony.
After demonstrating its abilities to the agents, SCP-992 was contained.

Tak. Chyba wiem, dlaczego agentom wspadły wskaźniki aresztowań.
Yeah. I think I know why the Agents arrest rates dropped.

Chyba wiem, dlaczego agentom wspadły wskaźniki aresztowań.
I think I know why the agents' arrest rates dropped.

powiedz mi, a ja powiem agentom.
l-I will tell the agents.

Tato, chodzę z sekretem w mojej głowie. Coś tak fantastycznego, że Przymierze rozkazało swoim agentom, aby mnie nie zabijali.
Dad, I am walking around with a secret in my head so fantastic that Covenant operatives have been ordered not to kill me.

Warren, już mówiliśmy tym tu oto agentom, i to musi być leczone w szpitalu.
Warren, we already told the agent here the danger of infection with this sort of wound,

Warren, już mówiliśmy tym tu oto agentom, i to musi być leczone w szpitalu. że ekspozycja na powietrze może nasilić niebezpieczeństwo infekcji przy takim rodzaju rany.
That exposure to air can increase and it needs to be treated at a hospital. the danger of infection with this sort of wound, Warren, we already told the agent here.

Matty dała agentom z doświadczeniem w terenie Po twoim odejściu,
With any kind of field experience Two weeks after you left, He's right. Matty gave every Phoenix agent a bunch of junk

Warren, już mówiliśmy tym tu oto agentom, i to musi być leczone w szpitalu. że ekspozycja na powietrze może nasilić niebezpieczeństwo infekcji przy takim rodzaju rany.
And it needs to be treated at a hospital. that exposure to air can increase Warren, we already told the agent here the danger of infection with this sort of wound.