ALTE in English translation

• alte

Examples of using Alte in Polish and their translations into English

na portalu drzwi wejściowych, zwany był przez mennonitów"starą szkołą"die alte Schule.
though Mennonites called it rather"old school"("die alte Schule"), as the inscription above the entrance says.

Jeśli nie byłeś w stanie spróbować regionalnych potraw kuchni berlińskiej Pop-Up-Restaurant w Alte Münze, masz drugą szansę.
If you have not been able to try the regional-extravangant cuisine of the Berlin Pop-Up-Restaurant in the Alte Münze, you get a second chance.

ostatnio w filmie Oscara Roehlera„Der alte Affe Angst”.
most recently in Oscar Roehler's»Der alte Affe Angst«.

Podczas swojej profesury w Jenie napisał"Wstęp do Starego Testamentu"(Einleitung w das Alte Testament), który był przełomem w historycznej znajomości Pięcioksięgu.
During his professorship in Jena he wrote his seminal Introduction to the Old Testament(Einleitung in das Alte Testament) which was a breakthrough in the historical understanding of the Pentateuch.

Historia powstania kopalni"Alte Hoffnung Gottes Erbstolln" z szybem trasportowo-odwadniającym"Einigkeit"(Jedność)
The Alte Hoffnung Gottes main adit with the Einigkeit flatrod-system and drawing shaft as

Kopalnia"Alte Hoffnung Gottes Erbstolln" była jako jedyna kopalnia w okręgu eksploatowana jeszcze aż do chwili jej zamknięcia w roku 1939.
The Alte Hoffnung Gottes main adit mine was the only mine that remained in operation in the ore fields until its closure in 1939.

Alte Mozart-Ausgabe- określenie pierwszego kompletnego wydania muzyki Wolfganga Amadeusza Mozarta,
The Alte Mozart-Ausgabe is the name by which the first complete edition of the music of Wolfgang Amadeus Mozart,

Alte jest wsią z wąskimi ulicami, gdzie żaden samochód nie może przejechać,
Alte is a village with streets so narrow that no car can go through them,

poseł Schulz to kumple- alte Kameraden jak to można by rzec w języku niemieckim- lecz dostrzegam tu powtarzający się wzorzec.
Mr Schulz are buddies- alte Kameraden as one might put it in German- but I do spot a recurring pattern here.

mgła, alte e basse temperature.
fog, alte e basse temperature.

zawody miały tam miejsce do końca lat 50., tuż przed budową nowego kompleksu skoczni"Alte Ruhl", istnieły 4 skocznie narciarskie.
the end of 1950's, just before the construction of the new ski jumping facility"Alte Ruhl" began, were now 4 jumping hills exist.

D_BAR_ Wytyczne zgodnie z§ 6 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia w sprawie bezpieczeństwa statków żeglugi śródlądowej, kursujących w kierunku morza od granic śródlądowych dróg wodnych Jade i Wezera do linii łączącej Schillighörn, stację ornitologiczną na wyspie Alte Mellum i wieżę kościelną w Cappel_BAR_ 28.9.2005_BAR.
D_BAR_ Guideline pursuant to Section 6(1)(2) of the Ship safety order for inland waterway vessels which navigate in an area seawards of the boundaries of the inland waterways Jade and Weser to the line connecting Schillighörn to the Cappel church tower via the bird-protection look-out building on the island of Alte Mellum_BAR_ 28.9.2005_BAR.

Alti… rzuciła klątwę na mojego syna.
Alti… She cursed my son.

Alti pokazała mi inny świat.
Alti showed me something.

Twoja ciocia Altea się tobą zajmie, ale ty też jesteś dużym chłopcem.
Your aunt Althea's gonna take care of you, but you're a big boy.

Camping Santa Clara(Altea, Alicante), położony jest nad morzem.
Camping Santa Clara is a campsite in Altea, Alicante, located by the sea.

Model Altea 552DT można kupić za ok.
Altea 552DT can be purchased for approx.

Altea dobrze śpiewa.
Althea sings well.

Altea. Zaśpiewaj coś.
Althea, sing something.

John Edward, Sylvia Browne i Rosemary Altea, to kolejni cwaniacy.
John Edward, Sylvia Browne and Rosemary Altea, they are other operators.