ANALOGOWYM in English translation

• analog

Examples of using Analogowym in Polish and their translations into English

16 godz. w trybie analogowym.
16 hours in analogue mode.

Oczywiście można też ręcznie wybrać między cyfrowym a analogowym trybem pracy.
You can also switch between digital and analogue mode manually.

Poziom otwarcia okien może być zadawany napięciem analogowym 0… 10V….
The level of window opening can be controlled by analogue 0… 10V voltage.

Enkoder obrotowy AH25S jest magnetycznym miniaturowym enkoderem absolutnym jednoobrotowym z wyjściem analogowym.
The rotary encoder AH25S is a magnetic miniature single-turn absolute encoder with an analogue output.

jak syntezatorze analogowym.
easy to program, like an analogue synth.

Czujnik koła z otwartym analogowym interfejsem.
Wheel sensor with open analogue interface.

Elektroniczny wyłącznik próżniowy z analogowym sygnałem wyjścia.
Electronical vacuum switch with analogous exit signal.

Bezprzewodowa stacja bazowa z wyjściem analogowym.
Wireless base station with analogue output.

Sprzęt audio ze wzmacniaczem z cyfrowym lub analogowym wyjściem audio.
Amplified audio equipment with analogue or digital audio output.

Wersja kablowa z mV/ V lub wyjściem analogowym lub cyfrowym.
Cabled version with mV/V or analogue or digital output.

dźwięk) nagrany w analogowym systemie BETACAM.
sound were recorded in the analogue BETACAM system.

Czy pojazdy systemu DIGITAL 124 mogą być wykorzystane w systemie analogowym EXCLUSIV?
Can I also run DIGITAL 124 cars on an analogue EXCLUSIV track?

zintegrowana elektronika z wejściem analogowym.
integrated electronics with analogue input.

Obowiązuje dla tunera TV z odbiorem analogowym i cyfrowym.
Applies to TV tuners with analogue and digital reception.

Oryginalne, kolorowe zdjęcie z rozmyciem do poprawienia. Zdjęcie zostało wykonane analogowym aparatem. Nieostrość jest efektem niedostatecznego światła docierającego do obiektywu, który działa w trybie automatycznego nastawiania ostrości.
Original blurred color image to fix. This image have been taken with an analog still camera. The unfocusing result of an insuffisant light for the auto-focus lens.

Wykonane ono zostało analogowym aparatem Canon 155 na filmie 400 Fuji w trybie automatycznym.
He took these photographs with an analogue camera Canon 155 on the film 400 Fuji in an automatic mode of camera operation.

Poziom otwarcia okien może być zadawany napięciem analogowym 0… 10V
The level of window opening can be controlled by analogue 0… 10V voltage

Efekt analogowym chorus/kołnierz można dodać nowy smak do potencjalnych klientów
The analogue chorus/flange effect can add new flavour to your leads

Faktycznie bowiem jest on analogowym odbiornikiem potężnych sygnałów telepatycznych wysyłanych przez właśnie gotujące się trzęsienie ziemi.
In fact it is an analogue receiver of powerful telepathic signals emitted by brewing earthquakes.

Różnica między sygnałem analogowym i cyfrowym jest sygnał cyfrowy może przyjmować tylko dwie pozycje,
The difference between an analog and a digital signal to a digital signal can only assume two positions,