ANALOGOUS in Polish translation

• analogiczny
• analogicznie
• analogiczne
• podobne
• analogicznych
• analogicznym
• podobnych
• podobnej
• podobna

Examples of using Analogous in English and their translations into Polish

Same walks slowly, analogous to a non-anomalous human walking underwater.
Sam chód jest powolny, analogiczny do nieanomalnego człowieka poruszającego się pod wodą.

The petal placed in the central part is surrounded by 5 analogous elements.
Płatek umieszczony w centrum otoczony jest przez 5 analogicznych elementów.

An analogous solution could thus be adopted by the UK.
Analogiczne rozwiązanie mogłoby zatem zostać przyjęte przez Zjednoczone Królestwo.

Free entropy- an entropic thermodynamic potential analogous to the free energy.
Entropia swobodna- w termodynamice, potencjał w skali entropijnej, analogiczny do energii swobodnej.

Analogous"Hepatomax" women who are waiting for a child can take.
Analogiczne kobiety"Hepatomax", które czekają na dziecko, mogą wziąć.

LED fixtures require a driver which is analogous to the ballast in fluorescent fixtures.
Oprawy LED wymagają sterownika, który jest analogiczny do statecznika w oprawach fluorescencyjnych.

Anabolic steroids are analogous to synthetic male sex hormones.
Steroidy anaboliczne są analogiczne do syntetycznego męskich hormonów płciowych.

The RNAi system in prokaryotes is functionally analogous and serves as a protective shield.
RNAi system w prokaryotes jest functionally analogiczny i słuzyć jako ochronna osłona.

Analogous changes were introduced in all four electronic language versions.
Analogiczne zmiany zostały dokonane we wszystkich czterech elektronicznych wersjach językowych.

The built-in xconsole is enabled. Analogous to userlist-rect.
Wbudowana konsola xconsole jest włączona. Stosowanie analogiczne jakuserlist- rect.

This is kind of analogous to a slope.
Jest to rodzaj analogiczne do nachylenia.

The name may be analogous with Arawn.
Jego imię może być analogiczne z imieniem Uriah.

Errors deltaE white- distortion palette of gray, analogous to the color deltaE.
Błędy deltaE bieli- przekłamania palety szarości, analogiczne do deltaE kolorów.

Adjustment possibilities are analogous to the 2D.
Możliwości regulacji są analogiczne do 2D.

The situation is analogous to the one from last year.
Sytuacja jest analogiczna do tej z zeszłego roku.

An analogous definition applies to Knaster's condition downwards.
Analogiczną definicję wprowadza się dla miejsca zwarcia.

Comparison of our scholarly results with analogous projects in Europe,
Zestawienie otrzymanych rezultatów naukowychz analogicznymi projektami w Europie,

Then(with some probability), analogous substitution follows with a randomly chosen pattern.
Następnie z pewnym prawdopodobieństwem następuje analogiczna podmiana z losowo wybranym wzorcem.

URPMI is considered analogous to apt-get as rpm is analogous to dpkg.
Urpmi jest uważany analogiczna do apt-get jako rpm jest analogiczna do dpkg.

Underground storage of natural gas, an analogous technique, is widely practised.
Podziemne magazynowanie naturalnego gazu, technika analogiczna, jest równiez w szerokim uzyciu.