ANALOGICZNY in English translation

• analogue
• analogous
• similar
• same
• corresponding
• analogical

Examples of using Analogiczny in Polish and their translations into English

Tajlandia posłużyła jako kraj analogiczny w pierwotnym dochodzeniu.
Thailand had served as an analogue country in the original investigation.

Panie przewodniczący! Mamy tu analogiczny scenariusz.
Mr President, the scenario is the same.

Kolejne funkcje API mogą być deklarowane w analogiczny sposób.
Additional APIs can be declared in the similar way.

Oprawy LED wymagają sterownika, który jest analogiczny do statecznika w oprawach fluorescencyjnych.
LED fixtures require a driver which is analogous to the ballast in fluorescent fixtures.

Dynamiczne analogowy LED metr- moduluje jasność, aby pokazać działanie w sposób analogiczny.
Analogue dynamic LED metre- modulates brightness to show action in an analogue way.

A wykres w funkcji czasu jest analogiczny do przedstawionego na rysunku 6.
And the plot vs time is similar to that presented in the figure 6.

RNAi system w prokaryotes jest functionally analogiczny i słuzyć jako ochronna osłona.
The RNAi system in prokaryotes is functionally analogous and serves as a protective shield.

Zakres wykonywanych badań był analogiczny jak w Kigali.
The range of examinations performed was the same as in Kigali.

Wielka część kultury Izraela ma początek analogiczny.
A large part of the culture of Israel has a similar origin.

W konsekwencji powyższego, USA wybrane zostały jako najbardziej właściwy kraj analogiczny.
Consequently, the USA was selected as the most appropriate analogue country.

Analogiczny.- Powtórz bez kartki.
Analogous.-without looking.

W tych okolicznościach Komisja zdecydowała wykorzystać Turcję jako kraj analogiczny.
In these circumstances, the Commission decided to use Turkey as an analogue country.

Brazylia była również wykorzystana jako kraj analogiczny w pierwotnym dochodzeniu.
Brazil was also used as an analogue country in the original investigation.

Analogiczny suchego poprzez zachowuje swój oryginalny sygnał
The analogue dry-through maintains your original signal

Ponadto należy wprowadzić urlop pielęgnacyjny, analogiczny do urlopu macierzyńskiego.
In addition, by analogy with maternity leave, care leave should be introduced.

Żadna ze stron nie sprzeciwiła się wyborowi Kanady na kraj analogiczny.
No party objected to the use of Canada as an analogue country.

Postępowanie potwierdziło, że Kanada może być traktowana jako kraj analogiczny, ponieważ.
The investigation confirmed that Canada should be used as an analogue country because.

Stany Zjednoczone były wykorzystywane jako kraj analogiczny w pierwotnym dochodzeniu.
The United States had served as an analogue country in the original investigation.

Stany Zjednoczone Ameryki uznano za kraj analogiczny o odpowiedniej gospodarce rynkowej w odniesieniu do ChRL.
The United States of America were found to be the appropriate market economy analogue country for the PRC.

Analogiczny wyprowadzana daje Twój mix, że bardzo potrzebne energii
Analogue Summing gives your mix that much needed energy