ARCHETYPY in English translation

• archetypes

Examples of using Archetypy in Polish and their translations into English

Jung uważał, że wyidealizowany kobiecy archetyp kryje się głęboko w psychice każdego mężczyzny.
Jung believed there's an idealized female archetype deep within a man's psyche.

Przez wybranie każdego z elementów archetypu. To praca dla ciebie.
But you can create your own image by selecting pieces of each archetype that work for you.

Surja jest archetypem tej konstelacji.
Tycho is the archetype for this class.

Znacie archetyp związany z motocyklem i odległym miejscem.
You recognize that archetype of the motorcycle and the far-away place.

Jaki archetyp Amerykanina możesz znaleźć?
How archetypically American can you get?

W historii Ameryki, archetyp przesladowanej mniejszosci jest czarny czlowiek.
In American history, the archetype of the persecuted minority is the black person.

Archetyp mędrca reprezentowany jest w tym projekcie przez aspekt techniczny.
The archetype of the sage is represented in this project through a technological aspect.

Archetypem tego jest implementacja gry ARK: Survival Evolved.
The archetype for this is the implementation of the game ARK: Survival Evolved.

Dziewica staje się archetypem„przebaczenia w wierze i nadziei”.
The Virgin becomes an archetype of forgiveness in faith and hope.

Każdy przyjdzie stanowią archetyp starzenia radykalnego działacza.
Each would come to represent an archetype of the aging radical activist.

Jung nazywał ten archetyp kompleksem bohatera,
Jung called the archetype the hero complex,

Strażnik bram. Klasyczny archetyp.
Gatekeeper-- classic archetype.

Całkowicie obala archetyp bohatera.
Totally subverting… the hero archetype.

Zacznijmy ode mnie Oto archetyp amerykańskiego żyda.
Let's start with me, the archetype, the american jew.

Merlin jest archetypem wojny.
Merlin is an archetype for the war.

To może być jakiś archetyp.
If this is his, it's some kind of archetype.

Doktor nie jest człowiekiem, tylko związkiem archetypów.
he's more a collection of archetypes.

Wloski poeta Petrarcha byl archetypem humanistycznego uczonego.
The Italian poet Petrarch was the archetype of a humanist scholar.

Posłużenie się koncepcją"czasu" jest w Wenecji archetypem.
Working with the idea of'time' is archetypical in Venice.

To częste dla tego archetypu.
It's common to the archetype.