ASPEKTY in English translation

• aspects
• facets of
• considerations
• elements of
• dimensions
• strands
• aspect
• dimension

Examples of using Aspekty in Polish and their translations into English

Uwzględniaj aspekty zdrowotne i bezpieczeństwa w naszej działalności.
Incorporate health and safety considerations into our activity.

Są pewne aspekty życia na Ziemi, o których musimy sobie powiedzieć.
There's certain aspects of earth living.

ODNOTOWUJĄ, ŻE europejskie ramy współpracy w sprawach młodzieży obejmują obecnie trzy aspekty.
NOTE THAT the European framework for cooperation in the youth field now comprises three strands.

Są różne aspekty wypustek.
There are other dimensions for flaps.

W całym Piśmie Świętym Bóg opisuje wszystkie aspekty Swojej relacji do nas.
Throughout the scriptures, he describes all the facets of his relationship to us.

Aspekty prawne wniosku.
Legal Elements of the Proposals.

Wybrane aspekty metodyczne i zastosowania kliniczne rynomanometrii w alergicznym nieżycie nosa.
Selected methodological aspect and clinical applications of rhinomanometry in allergic rhinitis.

Te aspekty rozkoszy. Tak, zdecydowanie zauważyłem.
Yes, I certainly did notice those delightful aspects.

Istnieją aspekty strategiczne.
There are strategic considerations.

Cele strategii powinny wpisywać się w następujące cztery aspekty.
The objectives of the Strategy should fall under the following four strands.

Kwestia zarządzania w kontekście polityki spójności ma różne aspekty.
In the context of cohesion policy, the issue of governance has different dimensions.

Ale to są tylko najbardziej oczywiste aspekty lokalizacja.
But those are just the most obvious facets of localization.

Aspekty prawne wniosków.
Legal Elements of the Proposals.

Bogowie zmienili aspekty, ale wierzenia pozostały.
The gods have changed aspect, but the belief remains.

Ponadto, Komitet uważa, że czasami wpływ na ogólne kryteria mają aspekty lokalne.
Moreover, the Committee believes that local considerations have sometimes influenced general criteria.

Ten ulepszony i ambitny europejski sposób sprawowania rządów ma dwa odrębne aspekty.
This improved and ambitious European governance has two separate strands.

Rynek wewnętrzny oraz aspekty handlowe.
Internal market and trade aspects.

Motonet to fińska sieć sklepów specjalistycznych, która obsługuje wszystkie aspekty motoryzacyjnego rynku wtórnego.
Motonet is a Finnish specialty store chain that serves all facets of the automotive aftermarket.

Aspekty prawne proponowanych działań.
Legal elements of the proposed action.

Teraz gdy objal swoje najczarniejsze aspekty.
Now that he's embraced his darkest aspect.