STRANDS in Polish translation

• pasma
• nici
• aspekty
• pasemka
• nitki
• komponentów
• elementów
• łańcuchy
• kosmyków
• skrętki
• sploty
• nurty
• strands

Examples of using Strands in English and their translations into Polish

We used strands from their DNA to adapt her to a tropical climate.
Użyliśmy nici z ich DNA, by przystosować ją do tropików.

The digital libraries initiative will address these strands in several building blocks.
Inicjatywa na rzecz bibliotek cyfrowych uwzględni te aspekty w szeregu tworzących ją elementów.

Our plan has four clear and consistent strands.
Nasz plan składa się z czterech jasnych i spójnych elementów.

We used strands from their DNA to.
Wykorzystaliśmy nitki z ich DNA.

Ideal for separating the strands and add shine natural and lightness.
Idealny do rozdzielania pasma i dodaje blasku naturalne i lekkość.

Actually attaches itself to strands of DNA. The parasite in his formula.
Przywiązują się do nici DNA. Pasożyty w jego formule.

There are strands of red hair all over the studio.
W całym studiu pełno jest kosmyków rudych włosów.

So bit by bit, the cell creates two new strands.
Więc kawałek po kawałku komórka tworzy nowe podwójne łańcuchy.

LIFE+ will have two strands.
LIFE+ będzie posiadał dwa aspekty.

The Plan is built on three main strands.
Plan składa się z trzech głównych elementów.

Anti-dumping- wires and strands- ironing boards- China.
Środki antydumpingowe- druty i skrętki oraz deski do prasowania pochodzące z Chin.

Strands of equal length slightly scaled on the points.
Pasma równej długości nieco przeskalowane na punkty.

And you have two strands of DNA in each chromosome.
W każdym z nich są dwie nici DNA.

But they are actually specific strands of DNA.
Ale są to faktycznie wyspecjalizowane łańcuchy DNA.

The annual reporting of the PRIMA-IS will cover both strands.
Coroczne sprawozdanie na temat PRIMA-IS obejmie oba te aspekty.

But she always leaves out some strands.
Ale zawsze zostawia parę kosmyków.

Single strands assembled to 7 intertwined bundles.
Pojedyncze sploty połączone w 7 splecionych wiązek.

It's really difficult to disentangle those strands.
Ciężko jest rozsupłać te nici.

And buried deep inside that nucleus-- primitive strands of DNA.
A głęboko w nim, ukryte prymitywne łańcuchy DNA. To początki życia.

OSB is readily identified by its relatively large and long wood strands.
OSB jest łatwo identyfikowane przez jego stosunkowo duże i długie pasma drewna.