Examples of using Strands in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But she always leaves out some strands.
Ale utíká jí pár pramínků.We found some strands of fabric. Then about here, on the guardrail.
Like few strands of saffron, you got dissolved in it.
Pressed glass beads- strands- drops, topaz.
If necessary separate the hair strands with a bobby pin.
your hair looks like strands of lemon diamonds.
vaše vlasy vypadají jako vlákna citrínových diamantů.And twisting several strands together gives the thread even more strength.
Five interwoven fiber strands instead of three-- that's strong stuff.
Je to pět propletených pramenů místo tří, je pěkně silný.Thinning allows to make smooth passage between hair strands of different length.
Prostřihávaní se vytvoří hladký přechod mezi prameny vlasů různé délky.Unsettled the strongholds in Brálund… They twisted fast the strands of fate.
A zneklidnily bašty Brálundu…“ Rychle tkaly vlákna osudu.Pressed glass beads- strands.
Navlečené skleněné korálky- mačkané.Silky strands of joy. Mixed with a fair amount of cat vomit.
Tracers going to 12 strands on three different alleles.
Lokátor jde do 12 vláken na třech odlišných alelách.she's becoming a woman, exchanging her strands.
se z ní stane žena vyměněním pramenů.All that's happening is they're growing thick strands of hair.
Jediné, co se děje je to, že rostou husté prameny vlasů.Hemp strands. From a rope,
We found strands of brown hair in the back seat of your husband's car.
Našli jsme pramen hnědých vlasů na zadním sedadle auta vašeho muže.But it's designed to reconstruct entire contiguous DNA strands based on partial samples.
Vždyť je navržen k rekonstrukci souvislých DNA vláken na základě neúplných vzorků.It's exchanging strands.
Je to výměna pramenů.From a rope, I would surmise. Hemp strands.
Konopné vlákno. Domnívám se, že z provazu.
