STRANDS in Italian translation

• fili
• ciocche
• filamenti
• filoni
• trefoli
• aspetti
• elementi
• componenti
• linee
• settori
• strands
• sezioni
• i fiii

Examples of using Strands in English and their translations into Italian

My hair is like strands of golden silk… and clean. Soft.
I miei capelli sono simili a biondi fili di seta! Soffici.

Eighth and ninth dimensions: Eight Strands of DNA.
Ottava e nona dimensione: Otto Filamenti di DNA.

The leitmotif of the design is the meticulously hand-sewn golden strands.
Il filo conduttore di design sono i trefoli dorati cuciti meticolosamente a mano.

Twelfth dimension: Twelve Strands of DNA.
Dodicesima dimensione: Dodici Filamenti di DNA.

Arrange both strands in one hand in chest height of your baby.
Raccogli i due lati con una mano all'altezza dello sterno del tuo bambino.

Tenth and eleventh dimensions: Ten Strands of DNA.
Decima ed undicesima dimensione: Dieci Filamenti di DNA.

Cut 3 strands of 1.2 metres with strong yellow.
Tagliare 3 capi di 1,2 metri di giallo vivo.

third dimensions: Two Strands of DNA.
terza dimensione: Due Filamenti di DNA.

Concentric strands can be divided in True concentric types
I trefoli concentrici possono essere divisi in trefoli completamente concentrici

Wash the peppers, remove seeds and white strands and cut into slices.
Lava i peperoni, elimina i filamenti bianchi ed i semini e tagliateli a fette.

It penetrates the strands of our hair by 25% with moisture;
Penetra le fibre del nostro capello aggiungendo un quarto di idratazione;

Strands can be divided in three different kinds depending on their construction.
I trefoli possono essere suddivisi in tre tipologie a seconda della loro costruzione.

High quality 7 strands NYLON REAL 550 paracord.
Paracord NYLON REAL 550 di 7 fili di alta qualità.

Linen fibers look like the strong fibrous strands of the flax plant.
Le fibre di lino assomigliano ai forti fili fibrosi della pianta di lino.

DROPS Paris is spun from multiple thin strands of 100% cotton.
DROPS Paris è composta da più capi sottili di cotone al 100%.

Color measurement of dyed yellow cotton strands.
Misurazione del colore dei fili di cotone di colore giallo.

Rinse the strands thoroughly with a special shampoo.
Risciacquare a fondo i capelli con uno shampoo speciale.

In the further production steps, the strands are processed particularly gently and carefully.
Nelle ulteriori fasi di produzione, i capelli vengono lavorati con particolare delicatezza e attenzione.

For Strands Number: 2 strands, 3 strands,
Per il numero dei fili: 2 fili,

Only the thinnest and longest strands are used for our items.
Solo le fibre più fini e lunghe saranno utilizzate per i nostri capi.