Examples of using Strands in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The baby's got strands of amniotic tissue wrapped around his legs.
Use six strands of red silk and straight stabbing to form stripes on candy canes.
When she saw her first strands of gray hair she thought she would dye.
כשראתה של היא את קווצות השיער ה אפור ה ראשונות של היא, חשבה שתצבע.The antibiotics hit the nerve strands.
האנטיביוטיקה הגיעה לגדילי העצבים.And we chop those strands into what are called pellets.
ואנו קוצצים את הרצועות האלו למה שנקרא כדוריות.When she saw her first strands of grey hair thought she would dye.
כשראתה של היא את קווצות השיער ה אפור ה ראשונות של היא, חשבה שתצבע.Strands of hair.
When she saw her first strands of grey hair, she thought she would dye.
כשראתה של היא את קווצות השיער ה אפור ה ראשונות של היא, חשבה שתצבע.Strands of material underneath their nails… and on their skin.
Lights- like strands of gold beads.
אורות- כמו סיבים של חרוזי זהב.Your child has Cardassian DNA strands here and Kazon DNA here.
Do you see the DNA strands on the lower border?
אתה רואה את סלילי ה-ד.נ.א בגבול התחתון?And what happens is that we mix these strands together.
אנחנו מערבבים את הגדילים האלה יחד.These strands are fibrin.
הקצוות האלה הם מפיברין.After wool has been combed, the finest, longer strands of wool are"Worsted.".
We used strands from their DNA to adapt her to a tropical climate.
השתמשנו בגדילי הדנ"א שלהם כדאי להתאים אותה לאקלים טרופי.If I ignored the strands, would they disappear?
אם אני אתעלם מהחטטים, הם ייעלמו?And we found strands of Laura's hair on one of his jackets.
ומצאנו שערות מהשיער של לאורה על אחד הג'קטים שלו.We found strands of matching fur embedded in her wrists in the scaphoid and the lunate.
גילינו סיבים התואמים לפרווה תקועים בכף ידה.The wheel blows away the strands of cotton that flies off in the sorting rooms.
הגלגל מסיט את סיבי הכותנה שמעופפים באולמות המיון.
