STRANDS IN SPANISH TRANSLATION

• hebras
• hilos
• mechones
• filamentos
• tiras
• cadenas
• líneas
• strands
• mechas
• vertientes
• torones

Examples of using Strands in English and their translations into Spanish

pull up smaller strands of hair.
usa mechas de cabello más pequeñas.

Spiral strands being used for deepwater anchorage.
Torones en espiral que se usan para el anclaje en aguas profundas.

The wearing period for Hair Thickening with strands is about 4-6 months.
La duración del espesor de cabello con mechas es de 4 a 6 meses.

Permanent DYWIDAG Strand Anchors with 10-13 strands.
Anclajes de cable DYWIDAG permanentes con 10-13 torones.

Hairdreams hair is delivered to your hairdresser in very fine strands.
El cabello Hairdreams es enviado a su peluquero en mechas finas.

wires, and strands.
los alambres y los torones.

can form strands.
puede formar mechas.

These dual narrative strands are frequently present in one and the same artwork.
Este doble hilo narrativo se halla presente con frecuencia en una misma obra.

Strands of cotton or silk from caterpillars.
Hilo de algodón o seda de las orugas.

But if the strands of your life were never truly sundered.
Pero si el hilo de tu vida no se rompió nunca.

How long should you cut the strands?
¿Cómo de larga debes cortar la hebra?

tie down any loose strands of hair.
corte o amarre cualquier hebra suelta de pelo.

And buried deep inside that nucleus-- primitive strands of DNA.
Y más profundo dentro del núcleo, una hebra primitiva de ADN.

Armored strands and solid wires are also available.
Los filamentos acorazados y los alambres sólidos están también disponibles.

Go for necklaces with multiple pieces or strands of beads/gemstones.[11] 8.
Escoge collares que tengas varias piezas o cuerdas con cuentas o piedras preciosas.[11] 8.

Helps to hydrate your tweens strands without any extra residue
Ayuda a hidratar los cabellos de tus preadolescentes sin ningún residuo adicional

Add movement and contrast to brunette strands by opting for a honey-colored balayage.
Aporta movimiento y contraste al cabello castaño eligiendo un balayage color miel.

A sweater woven from green and blue and gray strands of kitten-soft wool.
Un suéter tejido con hebras verdes, azules y grises suaves de lana.

Business concept Strands of different color join together to… Similar Images.
Concepto de negocios Strands de diferente color se unen para… Imágenes similares.

It will deeply rebuild damaged strands, repair and strengthen hair bulbs.
Regenerará en profundidad el pelo dañado, reparará y fortalecerá los bulbos capilares.