AUTORSKIM in English translation

• copyright
• author
• original
• proprietary
• authorial
• copyrighting
• authors
• authorship
• auteur

Examples of using Autorskim in Polish and their translations into English

Walter uważa, że został naszprycowany jakimś autorskim wirusem.
Walter seems to think he was dosed with some kind of designer virus.

Co z następcami liderów w firmach o rodzinnym/autorskim rodowodzie?
What about successors to leaders with family/author's roots?

Powyższy tekst jest tekstem autorskim.
The text above is the text of the author.

Certyfikaty ośrodków certyfikacji dystrybuowane są również w oprogramowaniu autorskim KIR S.A.
Certificates of the certification authorities are also distributed in the in-house program of KIR S.A.

Powyższy tekst jest tekstem autorskim.
The text above is theauthor's text.

jest naszym autorskim systemem, napisanym pod kątem potrzeb Klienta.
is our own system, written in terms of customer needs.

Dziś wieczorem w kąciku autorskim.
Michael Enslin at the Author's Corner tonight.

Że powinien być bez koszulki na zdjęciu autorskim.- Fantastycznie!
And I also think he should be shirtless for the author's photo.- Oh, fantastic!

Specjalizuje się w prawie pomocy publicznej, prawie autorskim i ochrony danych osobowych
She specializes in public aid law, copyright law, and protection of personal data,

Dostęp do programu MMC w trybie autorskim jest zwykle niepotrzebny użytkownikom, którzy nie muszą tworzyć
Author mode access for MMC is unnecessary for users who do not need to create

Google uruchomi nowy system, który ma wykrywać pliki chronione prawem autorskim wrzucane na YouTube.
Google will start a new system detecting files protected by copyright law and uploaded on YouTube.

Trwaj± prace nad naszym autorskim produktem SLM do zarz±dzania poziomem us³ug w przedsiêbiorstwie dla jednego z piêciu najwiêkszych banków na¶wiecie.
We are working continuously on our original product SLM for the management of service levels in company, for one of the five biggest banks in the world.

pliku konsoli w trybie autorskim można otworzyć dowolną istniejącą konsolę, klikając polecenie Otwórz w menu Konsola.
a console file in author mode, you can open any existing console by clicking Open on the Console menu.

Procedura: Oczekuje się, że wszyscy użytkownicy dowolnej części układu Spółki będą zgodne z obowiązującym prawem autorskim.
Procedure: It is expected that all users of any part of the Company system will comply with applicable copyright laws.

Technologia CeraGem jest autorskim rozwiązaniem firmy
CeraGem technology is a proprietary solution of the company

Program MMC w trybie autorskim służy do tworzenia nowych lub modyfikowania istniejących konsoli przystawek.
You can use MMC in author mode to create new snap-in consoles or modify existing snap-in consoles.

Wjego autorskim programie nauczania można odnaleźć inspiracje dydaktyką Wojciecha Jastrzębowskiego, który przed wojną prowadził na
His original teaching program seems to be inspired by didactics according to Wojciech Jarzębowski who had classes in Lumps

Sprawa z wynikami działalności twórczej, za zgodą autora, w rozumieniu ustawy O prawie autorskim.
Dealing with the results of creative activity with the consent of the author within the meaning of the copyright act.

Zmiany wprowadzone w konsolach przystawek w trybie autorskim i w trybie użytkownika są zapisywane w różny sposób.
Changes made to snap-in consoles in author mode and in user mode are saved differently.

Kasyno WinADay działa na całkowicie autorskim oprogramowaniu, grafika 3D jest wysokiej jakości, a dźwięki są jasne i wyraźne.
WinADay Casino runs on completely Proprietary software, the 3D graphics are of high quality with sounds that resonates clear and crisp.