AWARIA in English translation

• failure
• malfunction
• crash
• breakdown
• emergency
• accident
• fault
• outage
• blackout
• failed
• awaria

Examples of using Awaria in Polish and their translations into English

Przyczyną była awaria w jej związku z komandorem Gendou Ikari.
The cause was a breakdown in her relationship with Commander Gendou Ikari.

Ciśnienie w oponach: awaria! Patrz Instrukcja obsługi.
Tyre pressure: fault. See owner s manual.

I505, AC-3: awaria z niektórymi potencjalnie zniekształconymi ramkami.
I505, AC-3: crash with some potentially malformed frames.

Całkowita awaria systemu.
Total systems failure.

Wielka awaria.-Jim, mam go.
Jim, I got him. Big emergency.

Przeciążenie. Krytyczna awaria.
Malfunction critical. Overload.

Awaria była.
There was a blackout.

Awaria opóźniła start o dwa tygodnie.
The accident delayed service for two hours.

Awaria może mieć np. następującą przyczynę.
This fault can have the following causes.

Osuwające się skały, lawiny, awaria urządzeń, wszelkiego rodzaju ewentualne problemy.
Rock slides, avalanches, getting lost… equipment breakdown, all sorts of possible problems.

Naprawiono: losowa awaria, gdy gwarantowane odzyskiwanie jest włączone.
Fixed: random crash when Guaranteed Recovery is enabled.

Awaria systemu zaatakowano system.
System under attack. System failure.

Awaria spowodowała chaos.
The outage caused chaos.

Awaria w Centrum Rakietowym./.
Rocket Propulsion Center emergency.

I}Niebezpieczeństwo. Awaria systemu.
Danger. System malfunction.

Jeśli to była awaria maszyny, powinien być log w pliku diagnostycznym.
But if a machine failed, it should have saved the memory to a diagnostic file.

Jak awaria wpływa na bezpieczeństwo narodowe?
How does a blackout affect national security?

Awaria w elektrowni.
An accident at the plant.

System rozruchu silnika: awaria! Proszę udać się do serwisu.
Engine start system: fault. Please contact workshop.

W przypadku jej Awaria Celem jest 81.27 punktów.
In the case of its Breakdown goal is 81.27 points.