FAILED in Polish translation

• nieudanych
• nie udało
• zawiódł
• nie powiodło się
• nie powiodła się
• zawiodły
• zawiodłem
• nie zdołał
• oblał
• upadła
• failed
• upadłych
• oblała
• nie wypalił
• nie wyszło
• poległ
• nawalił
• niepomyślnych

Examples of using Failed in English and their translations into Polish

Bugfix: Resource Tuner failed on WiX based setup files.
Bugfix: Resource Tuner nie powiodło się w plikach instalacyjnych opartych na WiX.

Yeah. Another thing I failed at for 18 months. Peacemaker.
Rozjemca. Tak. Kolejna rzecz której nie udało mi się zrobić przez te 18 miesięcy.

Entirely? Long-range sensors failed decades ago?
Czujniki dalekiego zasięgu zawiodły dekady temu. Całkowicie?

Kill him. He failed his test of devotion.
Zabij go. Zawiódł na teście wiary.

Failed her. Show me where Oliver is.
Zawiodłem ją. Wskaż mi, gdzie jest Oliver.

All these failed launches.
Tyle nieudanych startów.

Failed, apparently.
Oblał najwyraźniej.

Our invasion failed.
Nasza inwazja nie powiodła się.

Another victim Barry Allen failed to save.
Kolejna osoba, której nie zdołał uratować Barry Allen.

Fix Loading failed error in group/parent entityreference lookup.
Fix Ładowanie nie powiodło się błędu w grupie/ rodzic entityreference Lookup.

I failed to find the Sleeper.
Nie udało mi się odnaleźć Śpiącego.

Long-range sensors failed decades ago. Entirely?
Czujniki dalekiego zasięgu zawiodły dekady temu. Całkowicie?

You failed me. Professor Jameson.
Zawiódł mnie pan. Profesorze Jameson.

About all my failed relationships.
O wszystkich moich nieudanych związkach.

It is I who failed him.
To ja go zawiodłem.

We heard that your teacher failed you for cutting class.
Słyszeliśmy, że nauczyciel oblał cię za urywanie się z lekcji.

When the business failed, we lost everything.
Gdy firma upadła, straciliśmy wszystko.

Novikov failed to secure a drive for the 2014 season.
Kovalainen nie zdołał zapewnić sobie miejsca w stawce na sezon 2014.

The installation failed because there is a forest schema mismatch.
Instalacja nie powiodła się, ponieważ występuje niezgodność schematu lasu.

Encircling them failed.
Okrążenie ich nie powiodło się.