Examples of using Fallado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
tus increíbles sentidos han fallado.
Parece haber fallado.
Ellos lo han estado tratando de hacer durante siglos, Y fallado.
Desgraciadamente, la sucesión de acontecimientos parece haberle fallado.
Unfortunately, the events that followed seem to have proved him wrong.La micro bomba del cuello de Harkness tuvo que haber fallado.
The micro bomb in Harkness' neck must have malfunctioned.ya siento que he fallado.
I already feel like I'm failing.Mi instinto me ha fallado muchas veces.
My gut has steered me so wrong so many times.Sistemas parecen haber fallado.
Systems seem to have malfunctioned.Todas las expectativas de Juan le han fallado.
All John's expectations were failing him.El reloj de mi abuelo nunca ha fallado.
My grandfather's watch has never been wrong.El cohete debe haber fallado.
It's rocket must have malfunctioned.El estaba atado al punto de que le dijeron que su higado estaba fallado.
He was bound to the point of being told his liver was failing.Porque algo ha fallado.
Because something is wrong.El refrigerador en uno de los tanques de retención a fallado.
A cooler in one of the holding tanks malfunctioned.Ella se puso a dar de patadas fuera de la escuela pues había fallado.
She's getting kicked out of school cause she's failing.las dos han fallado.
both times it was wrong.El medidor ReliOn Prime está dañado o ha fallado.
The ReliOn Prime meter has been damaged or has malfunctioned.todas las soluciones aplicadas han fallado.
all solutions to fix it, are failing.Tu instinto te ha fallado antes.
Your instinct's been wrong before.Bueno, parece que mi entrenamiento ha fallado.
Well, it appears my training is failing me.
