PLAN FAILED in Polish translation

• plan zawiódł
• plan się nie powiódł
• plan nie wypalił

Examples of using Plan failed in English and their translations into Polish

However, the rest of the plan failed.
Jednakże, ta część planu nie powiodła się.

Your plan failed.
Twój plan nie nie powiódł.

Their plan failed.
Jego plany nie powiodły się.

My plan was to get the Flash's help and use that help to stop Zoom, and my plan failed.
Zamierzałem zdobyć pomoc Flasha i z nią powstrzymać Zooma, ale mój plan zawiódł.

The plan failed; reportedly, Gwyn asked £500 a
Plan się nie powiódł- Nell Gwyn zażądała 500 funtów na rok,

The plan failed and two of its members were killed
Plan się nie powiódł, a dwóch członków grupy zostało zabitych,

Excuse me. So what you are saying is that plan failed because Mr Pollock was unable to call on his phone.
Że plan nie wypalił, bo pan Pollock nie mógł skorzystać z telefonu? A więc… przepraszam… chce pan powiedzieć.

Unfortunately(for Barça's elite), the plan failed, and instead the 42 acre Park Güell now offers this luxury to locals, as well as tourists from all corners of the globe!
Niestety(dla elity Barçy), plan się nie powiódł i zamiast 42 hektarowy Park Güell oferuje teraz ten luksus dla mieszkańców, jak i turystów ze wszystkich zakątków świata!

it's no defense to say that your plan failed.
nie można bronić się mówiąc, że plan się nie powiódł.

Sunni declared unity and so their plan failed.
Sunnici byli zjednoczeni, więc ich plan się nie powiódł.

If his plan failed and the cartel came for him,
Jeżeli jego plan by zawiódł i kartel po niego przyszedł,

The plan failed and two of its members were killed
Plan się nie powiódł, a dwóch członków grupy zostało zabitych,

senator Werner von Melle supported the merger of existing institutions into one university, this plan failed because of the parliaments composition due to the effects of class voting.
Senator Werner von Melle obsługiwane połączenia istniejących instytucji na jednej uczelni, Ten plan się nie powiódł, ponieważ składu parlamentów z powodu skutków klasy głosowania.

However, Saint-Simon relates that the princess tried first to become queen of Spain herself and, when this plan failed, she persuaded Alberoni to choose a member of the House of Farnese,
Jednakże, Saint-Simon opowiada, że księżna próbowała sama zostać królową Hiszpanii, a, gdy ten plan się nie powiódł, namówiła Alberoniego by wysłał delegacje do Parmy, mając nadzieję,

If you're still alive… that means my plan fails.
Skoro wciąż żyjesz, to znaczy, że mój plan się nie powiódł.

If the plan fails, we punch faces.
Jeśli plan nie zadziała, walimy po twarzach.

Now if their plan fails, we need to know why this works!
Jeśli ich plan zawiedzie musimy wiedzieć dlaczego to działa na roślinę!

And if the plan fails, you will kill him.
I jeśli plan zawiedzie, zabijesz go.

If your plan fails, and it probably will,
Jeśli twój plan zawiedzie, a tak prawdopodobnie będzie.

If the plan fails.
Jeśli plan nie.