BAJEK in English translation

• fairy tales
• stories
• cartoons
• fables
• fairytales
• bajek
• fairy tale
• story
• fairy-tale
• fable

Examples of using Bajek in Polish and their translations into English

Nie powinieneś mieszać bajek z pasztetową i maślanką.
I mean, you shouldn't mix fairytales with liverwurst and buttermilk.

Jutro poczytam Tobie więcej bajek.
I will read you more stories tomorrow.

Dość opowiadania nam bajek.
Enough of telling us fairy tales.

Żadnych bajek dzisiaj.
No story tonight.

To co słyszałem o Victorze Bajek… to prawda?
S-So what-what I have heard about Victor Bajek… is true?

Spróbujmy bajek. Nowa kategoria.
New category Try fairy tale.

Twoim marzeniem jest zostac pisarzem bajek dla dzieci.
Your dream is to become a writer for kids' stories.

Uważam, że handlujesz na czarnym rynku bajek.
I think you trade in black market fables.

To ściema stwory z bajek.
They're fake, the things of fairy tales.

Lecz moje dziecko nigdy nie lubiło bajek”.
But my child never liked fairytales».

Zasnęłam podczas"godziny bajek" w bibliotece
I fell asleep at story hour at the library,

samochodami lub bohaterami bajek.
cars or fairy-tale heroes.

Jeżeli to mysz z bajek, to znaczy, że ona nie istnieje!
If she's a mouse in a fable, then, she doesn't exist!

Tych dziecinnych bajek.
All these childish stories.

Spróbujmy bajek.
Try'fairy tale.

Tylko tym razem bez tych bajek o demonach.
And please, this time no demons, fairy tales.

Program edukacyjno-rozrywkowy dla dzieci, który zaprasza do świata bajek.
A unique edutainment programme for children about the world of fairytales.

Będziesz znowu czytał jedną ze swoich inspirujących bajek świątecznych, co nie?
You're going to read one of your inspirational Christmas fables again, aren't you?

Nie rozpowiadaj bajek o duchach. Słyszałaś, co mówią ludzie?
Do not tell the ghost story/ Did you hear the story?/ Jublek!

o dobrych małych myszkach z bajek.
of this little mouse of fable.