BEZY in English translation

• meringue
• bezae
• meringues

Examples of using Bezy in Polish and their translations into English

Nie dotykać bezy.
Nobody touches the marshmallow.

Bezy.- Cześć, Jeppe!
I'm making meringues.- Hi, Jeppe!

Naprawde lubie jak jest duzo bezy.
I like a lot, really! with the meringue.

Cóż, pozwoliłeś mi wybrać grejpfrutowe ciasto, mimo że zmieniłem je na bezy z palonymi migdałami, po tym, jak Guy Fieri zrujnował nam wszystkim cytrusy.
Well, you did let me choose my blood orange cake, even though I did change it to burnt almond meringue after Guy Fieri ruined citrus for us all.

Jestem tu cały dzień próbując przywrócić jej świadomość na tyle, aby mogła mi podać ten przepis na bezy.
I been here all day trying to get her conscious enough to give me that meringue recipe.

Dla przykładu Kodeks Bezy(d) jest świadkiem tekstu dla Ewangelii,
For example, Codex Bezae(d) is a witness for the Gospels(Gosp),

Zakończona 1 do 0 po raz pierwszy na bezy, choć negatywne noty szkody Dudek,
Ended 1 to 0 the first time for the meringues, although negative note was the injury to Dudek,

Grenfell i Hunt odnotowali dużą zgodność rękopisu z Kodeksem Bezy, minuskułem 1597, oraz starołacińskimi rękopisami.
Grenfell and Hunt noticed its agreement with Codex Bezae, 1597, and some Old-Latin manuscripts.

napierdział na bezy, a co do zupy grzybowej.
he farted on meringues, and as for the cream of mushroom soup.

Inne rękopisy. m.in. Kodeks Watykański(B) przekazują bez η κωμης. brak wyrazu εκεινης(tamtej)- P{\displaystyle{\mathfrak{P}}} 110- wariant zgodny z Kodeksem Bezy(D) oraz starołacińskimi rękopisami.
Other witnesses, including Codex Vaticanus(B) omit η κωμης. omit εκεινης(that)- P{\displaystyle{\mathfrak{P}}} 110 agrees with Codex Bezae(D) and Old-Latin manuscripts.

paszteciki i bezy._BAR.
pastries and meringues._BAR.

Bogate w kwasy, by zrównoważyć tę szaloną cukierkowatość. Bezy są bardzo słodkie, dlatego trzeba dodać tropikalne owoce.
That you need to put all of these different tropical fruits on there to balance that crazy marshmellowiness. that are full of beautiful acidity Cause the meringues are so sweet.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 100 g mrożonych malin 20 g mieszanych kropli bezy(biały i różowy) 250 ml bitej
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 100 g frozen raspberries 20 g mixed drops of meringue,(white and pink)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 400 ml soku grejpfrutowego 80 g cukru Miska 1 nietraktowanej cytryny 25 g puddingu waniliowego w proszku 8 łyżek soku z cytryny 2 różowe grejpfruty 40 g grubo zmiażdżonej bezy czas Czas pracy: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 ml grapefruit juice 80 g of sugar Bowl of 1 untreated lemon 25 g of vanilla pudding powder 8 tbsp lemon juice 2 pink grapefruit 40 g coarsely crushed meringue Time Working time: 30 min.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 500 g truskawek 1 niepoddane obróbce wapno 3 łodygi mięty pieprzowej 2 łyżki cukru 4 kostki lodu 40 g bezy czas Czas pracy: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g strawberries 1 untreated lime 3 stalks of peppermint 2 tbsp sugar 4 ice cubes 40 g meringue Time Working time: 20 min.

Tekst dwukrotnie zgadza się z Kodeksem Bezy, w linii 4 przekazuje wariant ην δε η ημερα παρασκευη zamiast και ημερα ην παρασκευη;
There are two agreements with Codex Bezae, in line 4 it has ην δε η ημερα παρασκευη for και ημερα ην παρασκευη,

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 6 porcji 500 g bitej śmietany 2 duże bezy(75 g) 100 g ciemnej czekolady 1 szklanka kirsch 2 paczki cukru waniliowego czas Czas pracy: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 500 g of whipped cream 2 large meringues(75 g) 100 g dark chocolate 1 glass of kirsch 2 packets of vanilla sugar Time Working time: 30 min.

z cytryny 250 g jogurtu brzoskwiniowego i marakui 2 łyżki cukru pudru 40 g bezy czas Czas pracy: 15 min.
passion fruit yoghurt 2 tablespoons of powdered sugar 40 g meringue Time Working time: 15 min.

w czym jest zgodny z Kodeksem Bezy, korektorem b Kodeksu Synajskiego, 892*, łacińskim tekstem Kodeksu Bezy(itd), k,
in agreement with Codex Bezae, corrector b of the Codex Sinaiticus, 892*, the Latin text of Codex Bezae(itd), k,

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 250 g malin 4 bezy 200 ml śmietany 1 szt cukier waniliowy Spirytus malinowy
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g raspberries 4 meringues 200 ml of cream 1 pk vanilla sugar Raspberry spirit