BOGATEJ HISTORII in English translation

• rich history
• eventful history

Examples of using Bogatej historii in Polish and their translations into English

państwo o długiej i bogatej historii i imponującej kulturze.
a long and eventful history and an impressive culture.

menu nawiązać do bogatej historii miasta.
menu to refer to the rich history of the city.

Powinieneś odwiedzić Muzeum zobaczyć różne artefakty i smak bogatej historii tego kraju.
You should visit this museum to see different artifacts and savor the rich history of the country.

ziemię mitów i bogatej historii.
land of myths and rich history.

ziemię mitów i bogatej historii.
land of myths and rich history.

Canada Trivia- Ciekawostki gra będzie sprawdzić swoją wiedzę o Kanadzie i jego bogatej historii, geografii, kultury i ludzi.
Canada Trivia- Trivia game will test your knowledge of Canada and its rich history, geography, culture, and people.

Riwiera Szybenik wyróżnia się różnorodnością- od bogatej historii starych twierdz
The Šibenik Riviera impresses with diversity- from the rich history of ancient fortresses

I wiele innych miejsc z pełnym bogatej historii, oszałamiające krajobrazy Siedmiogrodu
And a lot of other places with full rich history, the stunning landscapes of Transylvania

Dla zainteresowanych bogatej historii ziarna kakaowego,
For those interested in the rich history of the cocoa bean,

jest całkowicie poświęcone bogatej historii Żydów i znajduje się w dawnej synagodze na Waterlooplein.
is completely devoted to the rich history of the Jews and located in the former synagogue on Waterlooplein.

Dużą popularnością cieszy się tanvaldzko-kořenovska kolej"Zębata"- interesująca nie tylko pod względem wykonania, lecz także dzięki swojej bogatej historii.
The Tanvald- Kořenov“rack-and-pinion” railway is very popular. It is not only interesting because of its unique structural solution, but also its rich history.

tak naprawdę piątka jest na podstawie bogatej historii filmów z Hong-Kongu o torturach.
rip-off of Sever IV, but it's actually based on the rich history of Hong Kong torture films.

Oczywiście, kraje o bogatej historii, tradycji i kulturze,
Clearly, countries with a rich history, tradition and culture,

Jednakże, Hvar to także miejsce bogatej historii i dziedzictwa kulturowego.
However, it's also a place of rich history and cultural heritage,

Miasto powiatowe TOPOLCZANY(TOPOĽČANY) nie ma tak bogatej historii jak niedaleko położona Nitra, pomimo tego znajdują się tu godne uwagi obiekty.
The seat of district administration TOPOĽČANY has not got such a rich history as Nitra, nevertheless it also possesses structures worth to see.

Mielec to miasto o bogatej historii, a co za tym idzie- mogące się poszczycić wieloma zabytkami.
Mielec is a town that may boast of a rich history and what follows that- of numerous monuments.

W Sali lustrzanej zgromadzono świadectwa bogatej historii orkiestry, takie jak świadectwa chrztu,
On display in the Hall of Mirrors are testimonies to the rich history of the orchestra, such as documents of awards

Jamajka jest wyspą o bogatej historii, wiele krajobrazów, wsi
Jamaica is an Island with a rich history, plenty of natural sceneries,

Jest to restauracja o bogatej historii, w ktÃ3rej serwowane sÄ… tradycyjne dania,
A restaurant with a rich history where traditional dishes are served creatively

Miasto o bogatej historii, na której ślady można natrafić w każdym jego zakątku,
With a rich past that has left its mark all over the city,