CHRONOMETR in English translation

• chronometer

Examples of using Chronometr in Polish and their translations into English

Certyfikaty chronometrów avec mention wycofano w 1973 roku.
The chronometer certificates avec mention disappeared in 1973.

Radia, chronometru, Tak, są u nas. walizki.
Yeah, we got all that. A radio, a chronometer, a suitcase.

Szwajcarskiego chronometru. Sprzedałem cię dla certyfikowanego.
I sold you out for a certified Swiss chronometer.

Sprzedałem cię dla certyfikowanego, szwajcarskiego chronometru.
I sold you out for a certified Swiss chronometer.

Twój okręt nie zaatakował"Petrela", a ty nie zdobyłeś chronometru.
Your ship did not attack the Petrel. You did not recover the chronometer.

Zawsze mówiłem, że w tym kraju… potrzeba chronometru.
I have always maintained that this nation needs a reliable timepiece.

Model Lady-Datejust to pierwsza damska wersja chronometru marki Rolex z datownikiem.
The Lady-Datejust was the first ladies' version of the Rolex date chronometer, carrying its heritage of timeless elegance

zegarek ten jest również wyposażony w kaliber 4130 chronometru COSC ruchu automatycznym z certyfikatem.
this watch is also, equipped with a COSC-certified caliber 4130 automatic chronometer movement.

społeczeństwo znów zwróciło się w stronę bardziej dokładnego chronometru, słońca.
society again turned to that more accurate chronometer, the sun.

Na skutek tragicznego wypadku, zabrane na pokład chronometry przepadają wraz z L'Astrolabe'm w wodach oceanu, w roku 1788, w pobliżu wysp Santa Cruz wyspy Salomona.
The clocks taken on board were lost at sea in the tragic wreck of the Astrolabe in 1788 off the coast of the Santa Cruz Islands, near the Solomon Islands.

Aby zegarek mógł być nazywany chronometrem(patrz: pytanie dotyczące chronometrów), średnia dokładność jego mechanizmu musi mieścić się w zakresie-4/+6 sekundy na dobę.
To earn the title of chronometer(see question relating to chronometers), the mechanical movement's average precision must be between -4/+6 seconds per day.

Zmiana rodzaju sportu podczas zapisywania treningu Suunto AMBIT 3 PEAK- Funkcje chronometru.
Changes the type of sport during the recording of the workout Suunto AMBIT 3 PEAK- chronograph functions.

Pierwsza wersja tego chronometru z datownikiem, Lady-Datejust, pojawiła się na rynku pod koniec lat 50. XX wieku,
The first women's version of this date chronometer, the Lady-Datejust, appeared in the late 1950s, bringing the heritage of timeless elegance

Te ekskluzywne testy chronometrów stanowią uzupełnienie oficjalnego procesu certyfikacji COSC,
These exclusive chronometer tests complement the official COSC certification,

były świadectwem Boskiego chronometru.
were the testimony of God's chronometer.

Berthoud oddaje cztery chronometry morskie na potrzeby kampanii prowadzonej przez Antoine'a de Bruni d'Entrecasteaux(1737-1793),
In 1791, Ferdinand Berthoud supplied four sea clocks for the campaign of Bruni d'Entrecasteaux(1737-1793), who at the request of King

Wynikających z nadgarstek Chronometry produkowane przez Breguet w 1935 roku,
Stemming from the wrist chronographs produced by Breguet in 1935,

To nie jest prawdziwy chronometr morski.
This is not the real chronometer.

Mój chronometr pracuje… wstecz, sir.
My chronometer is running backwards, sir.

Mój chronometr pracuje… wstecz, sir.
My chronometer's Running backwards, sir.