CHRONOMETER in Polish translation

• chronometr
• chronometrem
• zegar
• chronometru

Examples of using Chronometer in English and their translations into Polish

Database including chronometer communication module.
Baza danych z modułem komunikacji z chronometrem.

Data will be send by radio do chronometer.
Dane przesłane zostaną przez radio do chronometru.

Jagger will be recalled to England a famous man, the man who retrieved the longitude chronometer from blood-handed pirates.
Jagger zostanie odwołany do Anglii jako ten, który odzyskał chronometr z rąk krwiożerczych piratów.

Innovative yet always elegant, it was the first self-winding waterproof chronometer wristwatch to display the date in a window at 3 o'clock.
Innowacyjny, lecz zawsze elegancki, był pierwszym samonakręcającym się, wodoszczelnym chronometrem naręcznym wyświetlającym datę w okienku znajdującym się na godzinie 3 na tarczy.

apply filters or use a chronometer, among many others.
zastosowanie filtrów lub użyć chronometr, wśród wielu innych.

The Datejust was the first self-winding waterproof chronometer wristwatch to display the date in a window at 3 o'clock on the dial- hence its name.
Datejust był pierwszym samonakręcającym się, wodoszczelnym chronometrem naręcznym wyświetlającym datę w okienku znajdującym się na godzinie 3 na tarczy- stąd też wzięła się jego nazwa.

to your computer when the chronometer works online.
lub do komputera, gdy chronometr działa w trybie OnLine.

The Lady-Datejust was the first ladies' version of the Rolex date chronometer, carrying its heritage of timeless elegance
Model Lady-Datejust to pierwsza damska wersja chronometru marki Rolex z datownikiem.

Historically, a watch could be designated as a chronometer by its own manufacturer to attest of its high precision,
Dawniej zegarek mógł zostać nazwany chronometrem przez jego producenta, który zaświadczał o wysokiej precyzji czasomierza,

too small, and this chronometer is too important to them.
jest nas za mało, a chronometr jest dla nich zbyt ważny.

this watch is also, equipped with a COSC-certified caliber 4130 automatic chronometer movement.
zegarek ten jest również wyposażony w kaliber 4130 chronometru COSC ruchu automatycznym z certyfikatem.

The Rolex Datejust is the first self-winding waterproof chronometer wristwatch to display the date in a window at 3 o'clock on the dial.
Rolex Datejust był pierwszym samonakręcającym się, wodoszczelnym chronometrem naręcznym wyświetlającym datę w okienku znajdującym się na godzinie 3 na tarczy.

society again turned to that more accurate chronometer, the sun.
społeczeństwo znów zwróciło się w stronę bardziej dokładnego chronometru, słońca.

1.4 km when we will put the receiver with the chronometer between transmitters of start and finish.
osiągany 700 m, 1.4 km gdy umieścimy odbiornik z chronometrem pomiędzy nadajnikami startu i mety.

1.4 km when we will put the receiver with the chronometer between transmitters of start and finish.
1.4 km gdy umie¶cimy odbiornik z chronometrem pomiêdzy nadajnikami staru i mety.

In fact the accuracy of an atomic clock in incomparable to any other chronometer, watch or clock.
W rzeczywistości dokładność zegara atomowego nieporównywalna z jakimkolwiek innym chronometrem, zegarem czy zegarem.

It so transpires that an item of prodigious value has fallen into my possession, a chronometer which grants the ability to calculate longitude at sea.
Wszedłem bowiem w posiadanie przedmiotu o kolosalnej wartości. Chronometr, który umożliwia określanie długości geograficznej na morzu.

The first women's version of this date chronometer, the Lady-Datejust, appeared in the late 1950s, bringing the heritage of timeless elegance
Pierwsza wersja tego chronometru z datownikiem, Lady-Datejust, pojawiła się na rynku pod koniec lat 50. XX wieku,

were the testimony of God's chronometer.
były świadectwem Boskiego chronometru.

These exclusive chronometer tests complement the official COSC certification,
Te ekskluzywne testy chronometrów stanowią uzupełnienie oficjalnego procesu certyfikacji COSC,