Examples of using Chronometer in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Back in the 18th century, sailors' lives depended on the accuracy of their ship's deck watch or marine chronometer.
Vào thế kỷ thứ 18, cuộc sống của người thủy thủ phụ thuộc rất nhiều vào độ chính xác của chiếc đồng hồ trên boong tàu hay chiếc đồng hồ bấm giờ hàng hải.After a few years, around 1955, the Omega caliber 354 bumper movement with chronometer rating was replaced by the caliber 50x series.
Sau một vài năm, khoảng năm 1955, phong trào bội thu cỡ nòng 354 của Omega với xếp hạng thời gian chronometer được thay thế bằng loạt tầm cỡ 50x.it was based on Seiko's own chronometer standard.
nó được dựa trên tiêu chuẩn chronometers của Seiko.The four simple words chronometer officially certified Superlativo on the face of the clock movement of this clock has engraved 15 days and nights of testing by the COSC(Swiss Official Timer),
Bốn chữ đơn giản chronometer đã được chính thức xác nhận superlativo trên mặt đồng hồ chuyển động của đồng hồ này đã khắc 15 ngàya person needs to have a chronometer(watch) set to UTC
each new Diver 300M has been given a Master Chronometer Calibre 8800, the METAS-approved movement instantly taking the collection into a higher realm of precision,
mỗi Diver 300M mới đã được cung cấp một caliber Master Chronometer 8800, ngay lập tức mang đến cho bộ sưu tập sự chính xác,reliability, OMEGA's Speedmaster watch was chosen by NASA as its official chronometer in 1965, and it was the first to be worn on the moon by Neil Armstrong.
From“Chronometer”, it was changed to“Officially Certified Chronometer” in the late 1930s, before attaining its definitive form“Superlative Chronometer Officially Certified” some 20 years later.
Từ" Chronometer" nó đã được đổi thành“ Officially Certified Chronometer” vào cuối những năm 1930 trước khi đạt được hình thức cuối cùng là“ Superlative Chronometer Officially Certified” vào 20 năm sau đó.The chronometer was the method of choice because people are more likely to be biased if they are simply asked how much time they take without appropriate action.
Đồng hồ bấm giờ là phương pháp được lựa chọn bởi vì mọi người dễ“ thiên vị” hơn nếu chỉ đơn giản là hỏi họ làm“ chuyện ấy” trong bao lâu mà không có cách đo lường thích hợp.the replica Omega Seamaster Ploprof 1200M Co-Axial Master Chronometer- as it is today called- is one of the world's most unique and, yes, iconic dive watches.
chiếc Omega Seamaster Ploprof 1200M Co- Axial Master Chronometer- như ngày nay được gọi là một trong những chiếc đồng hồ độc nhất thế giới và có tính biểu tượng cao.a person needs to have a chronometer(watch) set to UTC
người ta cần có đồng hồ bấm giờ( In 2015, Rolex even went further, by adding to the COSC tests its own, internally done, series of tests- watches now becoming some“Superlative Chronometer Officially Certified“.
Vào năm 2015, Rolex thậm chí đã đi xa hơn, bằng cách thêm vào các bài kiểm tra COSC của riêng mình, thực hiện nội bộ, hàng loạt các bài kiểm tra- đồng hồ bây giờ trở thành một số” Superlative Chronometer chính thức được chứng nhận“.Among the numerous recognitions achieved during his lifetime, Abraham-Louis Breguet was awarded by Louis XVIII with the official title of chronometer maker to the French Royal Navy.
Trong số rất nhiều danh hiệu đạt được trong suốt cuộc đời của mình, Abraham- Louis Breguet đã được Vua Louis XVIII trao tặng danh hiệu Nhà sản xuất đồng hồ bấm giờ chính thức cho Hải quân Hoàng gia Pháp.the elliptical Parmigiani Fleurier logo and the word"Chronomètre" used by COSC(Swiss Chronometer Testing Institute)
chữ“ Chronomètre” được COSC( Viện kiểm tra Chronometer Thụy Sĩ)The stainless steel 41.5-mm case holds the best feature: an Omega Master Co-Axial caliber 8500 COSC-certified chronometer movement which is specially manufactured to resistant magnetic fields greater than 15,000 gauss.
Chiếc vỏ bằng thép không rỉ 41,5 mm có đặc điểm tốt nhất: một động cơ chronometers được chứng nhận COSC 8500 Crosc của Omega Master được sản xuất đặc biệt để chống lại từ trường lớn hơn 15.000 gauss.As a master chronometer, this watch celebrates another pioneering moment- Omega's exciting new standard of testing set in late 2015 by the Swiss Federal Institute of Metrology.
Đối với Master Chronometer, nó tôn vinh một thời khắc tiên phong khác: tiêu chuẩn kiểm tra chính xác hoàn toàn mới của OMEGA, được đặt ra vào cuối năm 2015 do Viện Đo lường Liên bang Thụy Sĩ( METAS).Not to be confused with a chronograph, a chronometer is a watch that has been tested and certified to be
Không nhầm lẫn với bấm giờ chronograph, đồng hồ Chronometer là một chiếc đồng Like all Rolex timepieces, the new watches are covered by Rolex's own Superlative Chronometer certification- symbolised by the green seal- guaranteeing that they satisfy performance criteria which exceed watchmaking norms and standards in terms of precision, power reserve, water proofness and self-winding.
Giống như tất cả đồng hồ Rolex, đồng hồ mới được bảo đảm bởi chứng nhận Superlative Chronometer của Rolex- được biểu trưng bằng ấn dấu màu xanh- đảm bảo đáp ứng các tiêu chuẩn hoạt động vượt trên các nguyên tắc và tiêu chuẩn chế tác đồng hồ thông thường về độ chính xác, dự trữ năng lượng, chống thấm nước và tự lên dây.An OMEGA was the first watch worn on the Moon; and to mark the 50th anniversary of that golden moment the brand has released a collection of commemorative timepieces powered by the Master Chronometer Calibre 3861, a descendent of the movement that went to the Moon.
Một chiếc đồng hồ OMEGA là chiếc đồng hồ đầu tiên được đeo trên Mặt Trăng, và đánh dấu kỷ niệm 50 năm khoảnh khắc vàng son đó, thương hiệu đã phát hành một bộ sưu tập đồng hồ kỷ niệm được vận hành bởi bộ máy Master Chronometer Calibre 3861, hậu duệ của bộ máy được đeo trên Mặt Trăng.has been able to reach the Master Chronometer standard, which assures the industry's highest certified level of precision,
đạt được tiêu chuẩn Master Chronometer, tiêu chuẩn chứng nhận cao nhất của ngành,
