CHWALILI in English translation

Examples of using Chwalili in Polish and their translations into English

Style/topic:

Płyta otrzymała pozytywne recenzję od krytyków, którzy chwalili wokal Gagi.

The film received positive reviews from critics, which was praised for Sedgwick's directing.

Wykonałem kilka telefonów bardzo pana chwalili w urazówce w Maryland.

I made a few calls, they speak very highly of you at Maryland shock trauma.

Dziennikarze nie powinni zapominać o kontekście- rzeczach, które chwalili poprzednio.

Writers should never forget the context of the things they have praised before.

Widziałam wstyd w oczach Yasuno, gdy go chwalili. Dziękuję.

I saw the shame in Yasuno's eyes when they were praising him. Thank you.

Jeśli chcesz, żeby cię chwalili, zostań pielęgniarką.

If you want to be praised, then become a nurse.

Irytowało mnie, kiedy wszyscy go chwalili.

It did irk me when everyone was praising him.

Wszyscy mnie chwalili.

Everyone was praising me.

Recenzenci chwalili muzykę z gry,

Reviewers praised the game's music,

Widzieli ją też książęta Faraonowe, i chwalili ją przed nim; i wzięto onę niewiastę do domu Faraonowego.

The princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's house.

Oni chwalili Bożej miłości

They glorify God's love

Ucieczka z Butcher Bay została bardzo dobrze przyjęta przez krytyków, którzy chwalili jej oprawę graficzną

Escape from Butcher Bay was praised by critics, who lauded its graphics and its implementation of stealth,

ci którzy ją spotykali chwalili ją za jej wdzięczne ruchy,

those who met her praised her graceful movements,

Ci, którzy chwalili Chrystusa przychodząc do Niego,

Those who glorify Christ by coming to Him,

End of Time" został generalnie dobrze przyjęty przez krytyków muzycznych, którzy chwalili jego produkcję, a zwłaszcza beaty;

End of Time" was lauded by music critics, who appreciated its production, especially the beat; many of them noted it

Bez wyjątku wszyscy chwalili Lady Ayesha mówiąc, że tylko znał dobre rzeczy o niej.

Without exception all praised Lady Ayesha saying that they only knew good things about her.

Czy świeci wasze światło przed ludźmi, aby widzieli wasze dobre uczynki i chwalili Ojca waszego, w niebie,

Does your light shine before men that they may see your good works and glorify your Father in heaven,

żebyśmy Cię ciągle wielbili i chwalili za miłość, jaką nam okazujesz.

give us the grace that we may constantly praise and glorify You for the love that You show for us.

Ogólnie, krytycy chwalili grę za jej„fantastyczną

Overall, critics lauded Chrono Trigger for its"fantastic

Nasi zawodnicy bardzo chwalili organizację oraz przygotowanie i zaplecze stadniny w Topolczankach.

Our contestants praised the organization, as well as the preparation and infrastructure of the stud in Topolcianky very high.

Aby widzieli dobre czyny wasze i chwalili Ojca waszego.

And let your light so shine before men and glorify your Father which is in heaven.