CHWIL in English translation

• moments
• times
• minutes
• second
• while
• just
• little while
• right now
• time
• moment
• minute
• seconds

Examples of using Chwil in Polish and their translations into English

To zajmie jeszcze tylko kilka chwil.
It will just be a few more minutes… Hey.

Wiesz, ale my mieliśmy trochę dobrych chwil.
You know, but we have had some good times.

Żyję dla tych chwil z tobą.
I lived for these moments with you.

Dajcie mu kilka chwil.
Give him a second.

Kilka chwil pomiędzy dorastaniem i zachodzeniem w ciążę.
Some time in between growing up and getting pregnant.

Od kilku ostatnich… bardzo długich chwil, nie miałem ani jednej spójnej myśli.
For the last… very long moment, I haven't had a single coherent thought.

Nie możesz zostać parę chwil dłużej?
Couldn't you stay a few more minutes?

Spędziłem na tej wyspie wiele dobrych chwil.
But I have had good times on this island.

Sol zawsze szukał chwil.
Sol always looked for moments.

Policja przyjedzie w kilka chwil.
Cops will be here in a second.

Ponieważ obiecałem Serge'owi parę chwil sam na sam z U-87.
Because I promised serge some time alone with the u-87.

Przez wiele chwil nie wydawało się dotykać, ale nienaturalne.
For many this moment seemed not touching, but unnatural.

Film od pierwszych chwil jest bardzo emocjonalny.
Even from the very first minute, the movie is highly emotional.

Jeśli zostało nam tylko kilka chwil, lepiej je wykorzystajmy.
And if the next few minutes is all we get, we should take it.

Nigdy nie zapomnę tych szczęśliwych chwil.
I will never forget our happy times.

Wade!- Cztery, pięć chwil.
Wade! Four or five moments.

Będziesz żałował chwil, których nie spędziłeś z rodziną.
You will regret time you don't spend with your family.

Każdy doświadcza wszystkich chwil swego życia- zwierzęta, owady- każdy.
Everybody is experiencing every moment of their lives- animals, insects, everybody.

W tej chwil akurat tak.
Not at this minute, I'm not.

Żyję tylko dla tych kilku chwil, kiedy się spotykamy.
Just those few minutes when we see each other, I live for those.