CZEGOKOLWIEK INNEGO in English translation

• anything else
• anything other
• anything different

Examples of using Czegokolwiek innego in Polish and their translations into English

Kobiety nie istnieją ani dla męskiej inspiracji, ani celebrowania, ani czegokolwiek innego.
Women are not here for men's inspiration or celebration or whatever else.

Jestem za stary, by oczekiwać czegokolwiek innego niż rozmowy.
I'm too old to have expectations of anything other than talk.

Ale mogłabym go wykorzystać do czegokolwiek innego.
But I would use the multipurpose room for everything else.

Dotyczące praw homoseksualistów lub czegokolwiek innego.
Whether it's gay rights or something else.

Od kiedy Darryl spieszy się do zrobienia czegokolwiek innego, niż przyjścia tutaj na tort urodzinowy?
Since when have you known Darryl to rush to do anything other than to come up here for birthday cake?

Jeżeli kryzys może doprowadzić do czegokolwiek innego niż kompletnej klęski światowych klas niższych,
If the crisis is to lead to anything other than complete defeat for the global popular classes,

Głównie interesują się osobistymi pierdołami, zamiast czymkolwiek innym, i nie jestem pewnie, czy uczy się ich czegokolwiek innego.
Mostly, they're more interested in their personal crap than in anything else, and I'm not sure that they're being taught anything different.

Normalnie nie pomyślałbyś o stosowaniu magnesów do zamontowania kamer do czegokolwiek innego niż metalu, ale jak się okazało,
You would not normally think of using magnets to mount cameras to anything other than metal but as it turns out,

To nie jest miejsce dla czegokolwiek innego niż Światło i Miłość, które istnieją w wyższych wymiarach.
It is no place for anything other than the Light and Love that exists in the higher dimensions.

zapytaniach dotyczących transakcji lub czegokolwiek innego.
queries related to transaction or anything other.

Jeżeli zaś opuszcza on[przedmiot skupienia] pod wpływem czegokolwiek innego, zwane jest to"błądzeniem" lub"wędrowaniem umysłu.
If it leaves under the influence of anything else, it is called"mental wandering.

Nie ma żadnej samo-ustanowionej natury po stronie aktywności umysłowej lub czegokolwiek innego, co odpowiada za jej istnienie- to niemożliwe.
There is no self-establishing nature on the side of mental activity or of anything else that accounts for its existence- that's impossible.

Wybierz makijaż, buty, i czegokolwiek innego można myśleć w ten strój do gry.
Choose her make up, shoes, and just about anything else you can think of in this dress up game.

Czy czegokolwiek innego wezmę, to nie wystarcza. ale nieważne, ile metamfetaminy.
I do, it's never enough. or whatever else I can find to shoot up into my body… No matter… how much meth.

Jako prawnik nie mogę zgodzić się z tym, ze przewodniczący Rady Europejskiej jest jednocześnie przewodniczącym czegokolwiek innego.
As a lawyer, I cannot agree that the President of the European Council could be a President of something else at the same time.

Bóg zakazuje przecież w Biblii modlenia się do kogokolwiek lub czegokolwiek innego niż On sam.
After all, God prohibits in the Bible praying to anyone or to anything other than He Himself.

listy odtwarzania lub czegokolwiek innego z jednego kliknięcia.
playlists or just about anything else with just one click.

Bóg zakazuje przecie¿w Biblii modlenia siê do kogokolwiek lub czegokolwiek innego ni¿On sam.
After all, God prohibits in the Bible praying to anyone or to anything other than He Himself.

Już nie wstydzę się zainteresowania chłopcami, jak i czegokolwiek innego w życiu.
Than I am of anything else in my life. I'm no more ashamed of being attracted to guys.

nieumiejących samemu wykonać czegokolwiek innego poza opróżnianiem swych samozapełniających się lodówek i pucharów, oraz mnożeniem podobnych do siebie i też nieśmiertelnych dzieci?
that cannot themselves do anything other than emptying their self-supplying refrigerators and cups?