Examples of using Czeka nas in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To znaczy, Cutter, że czeka nas podróż.
Przyszedłem, bo słyszałem, że czeka nas koniec wilkołaków.
Jutro czeka nas 15-km wędrówka.
Nieśmiertelność czeka nas w życiu ostatecznym.
Czeka nas całe życie razem bez naszych własnych dzieci.
Pijcie, chłopaki. Czeka nas solidna robota.
Drink up, boys, we got thirsty work ahead of us.Wcześniej czy później czeka nas nicość.
Now or later, we're destined for nothingness.Z nim czeka nas marny koniec.
There is only one end for us with him.Nieśmiertelność czeka nas w życiu ostatecznym. Nieśmiertelności.
Immortality. Immortality awaits us all in the Afterlife.Czeka nas komora gazowa.
We're looking at the gas chamber.To znaczy, że czeka nas długa noc.
It means we got a long night ahead of us.Co czeka nas?
What is our fate?Czeka nas gorący dzień.
A hot day awaits us.Czy czeka nas upadek bezpiecznie do miejsca przeznaczenia.
It is not for us to say if we deserve to arrive safely to our destination.Czeka nas dziesięć miesięcy w trasie, cieszmy się!
We're looking at ten months on the road. Let's enjoy it!Sądząc po lokalizacji źródła mocy, czeka nas długi spacer.
Judging by the location Czeka nas chór.
The choir awaits us.Potrzebuje szybko wentrykulostomii, albo czeka nas wodogłowie.
He's gonna need a ventriculostomy fast, or we're looking at hydrocephalus.Zwą mnie Valen, i czeka nas wiele pracy.
I am called Valen, and we have much work ahead of us.Jak żyć?/Co czeka nas?
What 
