DĄB in English translation

• oak
• tree
• dąb
• oaks

Examples of using Dąb in Polish and their translations into English

Zabrałem Dąb w niecny sposób.
I took the oak in a manner impure.

Jeśli Dąb zostanie zabrany.
If the Oak be taken.

Wielki dąb zwalił się na restaurację.
A giant oak tree fell on the restaurant.

Pamiętasz ten duży dąb, który mam z tyłu farmy?
You know that big oak tree I got out back?

To dąb, więc przetrwa bardzo długo.
It's an oak tree, so it lasts a long time.

Jesteś jak dąb w bajce.
You're like the oak in the fable.

A może wolisz dąb lub brzoza?
Or maybe you prefer an oak or birch finish?

Las: kuchnia dąb i schody toczenie życia.
The forest: kitchen in oak and staircase turning living.

Jako terpentynowiec drzewa lub jak dąb, którego pień pozostaje, gdy jest wycięte.
As a terebinth tree or as an oak, whose stump remains when it is cut down.

Dąb był jednym z Europejskich lasów.
The oak was drawn from European forests.

Dąb niech będzie razem, a klon osobno.
I like to keep the oak together and the maple separately.

To dąb. Tylko spójrz na to.
Just look at it. It's oak.

Nie. To dąb. Tylko spójrz na to.
It's oak. Just look at it.

Dąb. Posadzą go na popiołach.
The oak tree. Twill be planted over their ashes.

Mówią wszak: mocarny dąb wyrasta z małego żołędzia.
Mighty oak trees grow. As they say, from little acorns.

Mówią wszak: mocarny dąb wyrasta z małego żołędzia.
As they say, from little acorns… mighty oak trees grow.

Lubię trzymać dąb koło siebie i klon osobno.
I like to keep the oak together and the maple separately.

Dąb na ulicy Castle?
The Oak Tree On Castle Street?

Odette była silna jak dąb i giętka jak trzcina.
Reed. Odette had the solidity of oak and flexibility.

Odette była silna jak dąb i giętka jak trzcina.
Odette had the solidity of an oak and flexibility of a reed.