Examples of using Daniny in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
W prowincji zapanował pokój i daniny płyną ponownie.
poseł Han zażądał daniny.
Hebrajczycy! Jeśli nie oddacie całej daniny, podwoimy kolejną!
Hebrews! next month will be double! If this month's tribute falls short!Jest godzina policyjna w noc poprzedzającą wybór daniny.
There is a curfew the night before they select the tributes.Hebrajczycy! Jeśli nie oddacie całej daniny, podwoimy kolejną!
Next month will be double! If this month's tribute falls short, Hebrews!Chciała więcej niż daniny.
She wanted more than tribute.Czym są te daniny?
What are these tributes?Możliwości płacenia daniny mojego chanowi za podróże jedwabnym szlakiem.
The opportunity to pay tribute to my Khan from my journeys… along the Silk Road.Nie będziesz już więcej płacił nikomu daniny, wszyscy będą płacić ją tobie.
You will not pay them tribute anymore, but they will pay Czy jest zgodne z prawem oddawanie daniny cesarzowi?
Is it lawful to give tribute to Caesar?Że naucza ludzi, aby nie płacili daniny cesarzowi.
That he taught the people to refuse to pay tribute to Caesar.Zebrałeś podatki i daniny?
You brought taxes and tribute?Takiej daniny długo bym nie zapomniał.
That would be a tribute I Pieniądze z leśnej daniny mają ponoć wesprzeć samorządy.
Powiedzieć by płacili daniny i uznali moją władzę.
Tell them to pay their tribute! And respect my authority.Arnuwanda podejmował próby zmiękczenia niektórych plemion Kaszków poprzez daniny i uznawanie ich władców.
Arnuwanda attempted to mollify some Albo czy ty żądasz od nich jakiejś daniny?
Albo czy ty żądasz od nich jakiejś daniny?
Do you ask a recompense from them?Oto księgi z tego miesiąca, pokazujące daniny płacone przez mandarynów.
Albo czy ty żądasz od nich jakiejś daniny?
