TRIBUTE in Polish translation

• trybut
• tribute
• cześć
• uznanie
• haracz
• daninę
• hołdzie
• hołd złożony
• do daniny
• ukłonem

Examples of using Tribute in English and their translations into Polish

It is undoubtedly a tribute of the international music circle to an outstanding Artist.
Jest to niewątpliwie hołd złożony wybitnej Artystce przez międzynarodowe środowisko muzyczne.

Works of high art crafted in tribute to our beloved Royal Family.
Wysoka sztuka w hołdzie naszej kochanej rodzinie królewskiej.

We were rehearsing our musical tribute to Grandpa.-No.
Ćwiczyliśmy nasz muzyczny trybut dla dziadka.- Nie.

Some artist created it as a tribute to Galileo's love of symmetry.
A tribute to Galileo, za jego miłość do symetrii.

Take it and leave. The sultan's tribute.
Masz daninę dla sułtana. Weź ją i odejdź.

PHOTO: A tribute to Phillip Hughes at the MCG putoutyourbat@theage pic. twitter. com/vNZKKWFu65.
ZDJĘCIE: Uznanie dla Philipa Hughesa na MCG putoutyourbat@theage pic. twitter. com/vNZKKWFu65.

The selection of materials used in the collection is a tribute to traditional Syrian craftsmanship.
Wybór materiałów jest ukłonem w stronę tradycyjnych syryjskich technologii rzemieślniczych.

We paid tribute to our notable husbands' notable deaths through the miniature medium of diorama.
Płaciłyśmy haracz naszym wspaniałym mężom, aż do miniaturki dioramy.

No. We were just rehearsing our loving musical tribute to Grandpa.
Ćwiczyliśmy nasz muzyczny trybut dla dziadka.- Nie.

For Cornwall's next tribute, I want slaves… young ones… their future.
Przy kolejnym hołdzie Kornwalii, chcę niewolników, młodych… ich przyszłość.

A tribute to late Venezuelan president Hugo Chavez.
Hołd złożony zmarłemu prezydentowi Wenezueli, Hugo Chavezowi.

Pay tribute or fight.
Zapłacić daninę lub walczyć.

The rites of passage is where you pay tribute to your falleb comrades.
Rytuał przejścia jesttamgdzie, oddajesz cześć swoim poległym towarzyszom.

Acknowledge their tribute.
Przyjmij ich uznanie.

The Jakarta Post 2018, Tribute concert.
Koncert Muzyki Filmowej 2018: Tribute to.

Fresh Dinosaurs is therefore a tribute to both children and adults.
Fresh Dinosaurs jest zatem ukłonem zarówno dla dzieci jak i dorosłych.

Our loving musical tribute to Grandpa. No. We were just rehearsing.
Ćwiczyliśmy nasz muzyczny trybut dla dziadka.- Nie.

Your parents paid me tribute when I told them it wasn't necessary.
Twoi rodzice płacili mi haracz, gdy była taka potrzeba.

Their future. For Cornwall's next tribute, I want slaves… young ones.
Przy kolejnym hołdzie Kornwalii, chcę niewolników, młodych… ich przyszłość.

We have already paid our tribute to Lord Rahl.
Już zapłaciliśmy naszą daninę dla Pana Rahl.