DEFINIUJEMY in English translation

• we define

Examples of using Definiujemy in Polish and their translations into English

Zarówno podczas użytkowania, Oczywiście ryzyko definiujemy jako stopień narażenia jak
Of course,… risk is defined as exposure, during both utilization

Oczywiście ryzyko definiujemy jako stopień narażenia
Of course, risk is defined as exposure during both utilisation

Ale myślę, że to coś… coś o tym, jak sami siebie definiujemy.
But I think there's something… something about the way we define ourselves.

Jak, do cholery, definiujemy złych ludzi?
What the hell are we defining as the right people?

Zagrożenia My definiujemy.
Threats we identify.

Ciężki pierwotny IGFD definiujemy jako.
Severe Primary IGFD is defined by.

Dekonstruuje kulturowe kody, w oparciu o które definiujemy męskość i kobiecość.
There are common conceptualizations of attributes that define collectivistic and individualistic cultures.

Pierwszy argument,"image", jest nazwą tabeli, która definiujemy.
The first argument,"image", is the name of the table we are defining.

W Solr 5.1, każdy faceting, jaki chcemy wykonać definiujemy następująco.
In Solr 5.1, each faceting definition we want to use should be defined as follows.

Centrum wiedzy BenQ/ Wiedza BenQ/ Jak definiujemy„dokładne” kolory?
Knowledge Centre/ BenQ Knowledge/ How do We Define‘Accurate' Colour?

Cuda, jakkolwiek je definiujemy… pomagają nam….
Because miracles however you define them help us to.

My ją definiujemy.
We define the lair.

To w chwili słabości definiujemy siebie. Mike.
It's our moments of struggle that define us. Mike.

Mike… To w chwili słabości definiujemy siebie.
Mike… it's our moments of struggle that define us.

Czyli po prostu definiujemy pole total_price aby było Field. Virtual.
By simply defining a new field total_price to be a Field. Virtual.

C ma dwie krawędzie przychodzące, definiujemy więc prawdopodobieństwo C pod warunkiem A i B.
C has 2 incoming arcs, so we define the probability of C conditioned on A and B.

Wspólnie definiujemy topologie wzorcowe
Together we define reference topologies

Definiujemy"małe plastikowe części" w przybliżeniu wielkości paznokcia do wielkości dłoni.
We define"small plastic parts" as roughly the size of your fingernail to the size of your hand.

Siła i kierunek strzału, definiujemy palec na ekranie,
Strength and direction of the shot, we define the finger on the screen

Definiowanie klasy tożsamości¶ W celu uwierzytelnienia użytkownika definiujemy klasę tożsamości, która zawiera aktualną logikę uwierzytelniania.
Defining Identity Class¶ In order to authenticate a user, we define an identity class which contains the actual authentication logic.