DEFINING in Polish translation

• określenie
• określające
• definiowanie
• określaniu
• definiujące
• definiując
• określając
• definicji
• decydujący
• określić
• zdefiniowane

Examples of using Defining in English and their translations into Polish

Defining access rights.
Określenie praw dostępu.

In defining key priorities for actions on injuries, the following criteria have been used.
Przy określaniu kluczowych priorytetów działań dotyczących urazów wykorzystano następujące kryteria.

Defining the wallet environment
Definiowanie środowiska portfela

Defining a child in kindergarten,
Definiując dziecko w przedszkolu,

These are objective criteria defining which service providers can make an offer.
Są to obiektywne kryteria określające, którzy usługodawcy mogą złożyć ofertę.

Now Beijingers are enjoying good facilities while defining the“outsiders” as“low-end population”.
Obecnie pekińczycy korzystają z udogodnień miejskich jednocześnie określając„obcych” jako„ludność niższej klasy”.

That was Autolycus' defining moment.
To był decydujący moment w życiu Autolikusa.

Defining the collective actions system and its role in the context of Community consumer law.
Definicji roli i systemu powództw grupowych w dziedzinie wspólnotowego prawa konsumenckiego.

Member States defining near-coastal voyages, in accordance with requirements of this Article, shall.
Państwa członkowskie definiujące żeglugę przybrzeżną zgodnie z wymogami niniejszego artykułu.

Defining common data classification levels.
Określenie wspólnych poziomów klasyfikacji danych.

Data types- defining and their characteristics.
Typy danych- definiowanie i ich cechy.

App, and if needed- defining the word copied before to clipboard by Global Hotkey.
App, aw razie potrzeby- definiując słowo skopiowane wcześniej do schowka Global Hotkey.

Customer collaboration in defining needs.
Współpraca w określaniu potrzeb klienta.

The Council adopts a common position defining the strategy of the Union as regards Albania.
Rada przyjmuje wspólne stanowisko określające strategię Unii w odniesieniu do Albanii.

That was a defining moment because I realized I was a coward.
To był decydujący moment. Zdałam sobie sprawę, że jestem tchórzem.

Defining common principles for communication on European issues;
Określenie wspólnych zasad w zakresie komunikacji dotyczącej kwestii europejskich.

Defining common principles of flexicurity.
Definiujące wspólne zasady flexicurity.

Defining priorities and repeating tasks in the free time.
Definiowanie priorytetów oraz powtarzanie zadań w wolnym czasie.

Local, used for defining local zones,
Local, używany do definicji lokalnych stref,

Defining magnetic dipole moment of the coil as.
Definiując magnetyczny moment dipolowy cewki jako.