DEKAD in English translation

• decades
• years
• decade

Examples of using Dekad in Polish and their translations into English

Na dobry 3 Dekad jest jednym Sakret licencjobiorca.
For a good 3 Decades is one Sakret licensee.

Odczuwa emocje po raz pierwszy od, sam nie wiem, dekad?
She's having her first true emotions in, what, decades?

Tego pewnie potrzebowała. W świetle, wiesz, dekad twojej przytłaczającej hipokryzji.
Probably just what she needed… in light of, you know, your decades of massive hypocrisy.

Byli szczerzy. Przez parę ostatnich dekad moi ludzie robili jedno.
What got my folks through another couple of decades was honesty.

Najwyraźniej kilka dekad wcześniej zbudował ją ekscentryczny milioner.
Apparently it was built a couple of decades back by an eccentric millionaire.

Mieszkałem tu parę dekad i nie mogłem zrozumieć tego faktu.
I have lived here for decades and haven't figured out this one.

Na szczęście w ciągu ostatnich dekad astronomowie wykonali bardzo wiele zdjęć nieba.
Fortunately, over the decades, astronomers had taken many pictures of the sky.

Tylko kilka dekad temu, wydawałoby się to niemożliwe.
Just a couple of decades ago this would have seemed unimaginable.

Kilka dekad na lodzie, nauczy ich lekcji.
A couple of decades on ice, it will teach them a lesson.

Kilka dekad na lodzie, nauczy ich lekcji.
It will teach them a lesson. A couple of decades on ice.

Od dekad nie cieszyłam się taką uwagą.
Been decades since I got this much attention.

Od dekad nie cieszyłam się taką uwagą ze strony młodszych facetów.
Been decades since I got this much attention.

Od dekad nie cieszyłam się taką uwagą ze strony młodszych facetów.
From younger men. Been decades since I got this much attention.

Żyli w odstępie kilku dekad od naocznych świadków.
Within a couple of decades of eyewitnesses.

Bagna Honeyisland nie bez powodu są zamknięte od kilku dekad.
Honey Island Swamp has been closed for decades and for good reason.

Miłe i spokojne kilka dekad.
Nice quiet couple of decades.

Dziewiątki były związane z SAMCRO od kilku dekad.
One-Niners have been connected to SAMCRO for a couple of decades.

Bo nie było go kilka dekad.
Well, he was gone for a couple of decades.

Wierz albo nie, miałem kilka randek wcześniej… kilka dekad temu.
Believe it or not, I have been on a few dates before… a couple of decades ago.

A wcześniej… minęło kilka dekad.
Before that, it was a couple of decades.