DEKODERA in English translation

• decoder
• set-top box
• digibox

Examples of using Dekodera in Polish and their translations into English

Spróbuj zainstalować najnowszą wersję programu Windows Media Player dla dekodera.
Please try to install the latest Windows Media Player for the decoder.

Naszym jedynym logicznym działaniem jest odzyskanie dekodera.
Our only logical recourse is to go after the decoder.

Nie słyszę cię, Używam dekodera.
I can't hear you, I'm using a scrambler.

Jest tak ważnego dla Li-Ny. Musimy wydostać dekodera i dowiedzieć się, co w tym notatniku.
That's so important to Li-Na. We need to extract the decoder and find out what's in this notebook.

Okazało się,: Ten mały diabeł wyciągnął kartę z dekodera, I wyciąć nożyczkami do wielkości standardowej karty SIM
It revealed: This little devil pulled the card from the set-top box, I cut it with scissors to the size of a standard SIM cards

Jeśli dat plik jest zakodowany z mpeg1.0 formatu, nie trzeba instalować żadnego dodatkowego dekodera dat.
If the dat file is encoded with mpeg1.0 format, you do not need to install any additional dat decoder.

W pierwszej wymiany jest wykonana na planie bez dodatkowego dekodera i abonamentu 1500 pln za rok oglądania.
In the first exchange is made on the set without additional set-top box and a subscription fee 1500 rubles per year view.

system Windows zawiera dekodera, ani grosza więcej kodek jest potrzebny.
Windows has included the decoder, nothing extra codec is needed.

Podłączanie do tv kablowej, trzeba będzie wybrać tryb wideo(tryb transmisji sygnału z dekodera do telewizora), następnie ekranu wyświetli wszystkie znane Android pulpitu.
Connecting the cable box to the tv, you will need to select the video mode(signal transmission mode with set-top box to the tv), then the screen will display all the familiar desktop Android.

Elementy enkodera/ dekodera Opus zostały również przeniesione do gst-plugins-base(od-bad),
The Opus encoder/decoder elements were also moved to gst-plugins-base(from-bad),

który uzyskał podwójny odbiornik tuner bez drugiego dekodera konsola do gier, etc.
who acquired the double tuner receiver without a second set-top box game console, etc.

Cena bezpośrednio cyfrowego dekodera i anteny satelitarnej z przelicznikiem abonent wypłacać w postaci podwyższonej opłaty abonamentowej.
The cost of direct digital set-top boxes and satellite dish with LNB subscriber to pay in the form of increased subscription fees.

W planach operator jest pełne odrzucenie korzystania z dekodera SD pola w subskrybent 2017 rok.
In the plans of the operator is a complete rejection of the use of SD set-top boxes in subscriber 2017 year.

Ale to nie jest tak, że znalazłam pierścień dekodera… na dnie pudełka płatków i myśl,"to brzmi jak zabawa.
But it's not like I found a decoder ring at the bottom of a cereal box and thought,"That sounds like fun.

W przypadku używania dekodera, bieżący obiekt jest dodawany do listy inicjalizującej,
If you use the encoder, the current object is added to the initialisation list,

Użyjecie dekodera, by podał wam 3 liczby, których potrzebujecie, by znaleźć prawidłowy szyfr.
You will use the decoder to give You the three numbers you need To solve the combination box.

Rozumiem, że można jej użyć tylko, gdy podepnie się ją do dekodera, który ukryty jest w budynku Firmy.
It's my understanding that Scylla could only be used if it's plugged into a decoder box that's hidden in one of the Company facilities.

Laser i Dekodera Astralnego, trzymany przez Drew.
Astral Datadex and Astral Pulsar, usually held by Chromium Gold Beetleborg.

które pojawiają się w sieci, aby połączyć pakiet będzie dostępny tylko poprzez zakup dekodera z(Xtra Box-a) lub CAM-SPAN.
connect to view the package will be available only through the purchase of set-top box(Xtra Box-a) or CAM-SPAN.

Wartości> 300 nie są zalecane, ponieważ jakość może być zła w zależności od dekodera, kodera i szczęścia.
Values> 300 are not recommended as the quality might be bad depending upon decoder, encoder and luck.