THE DECODER in Polish translation

• dekoder
• dekodera
• dekoderem

Examples of using The decoder in English and their translations into Polish

The decoder key is in my office.
Klucz do szyfru znajduje się w moim gabinecie.

The decoder disk has been located.
Dysk odszyfrowujący został zlokalizowany.

The decoder disk was misfiled.
Dysku dekodującego nie było na miejscu.

What, the decoder ring?
Co, pierścionek dekodujący?

Ray, the decoder rings.
Ray, pierścienie dekorujące.

We believe this to be the decoder.
Uważamy, że jest do dekoder.

With the decoder ring. I mean, she's got the whole Death starter kit going.
Ma cały zestaw startowy Śmierci wraz z pierścieniem deszyfrującym.

Alicia now at the decoder.
Alicia teraz przy dekoderze.

carefully put them into the decoder.
ostrożnie… wpisuję je w dekoderze.

The antenna then the decoder then allow to receive
Antena, a następnie dekoder następnie pozwalają na odbieranie

8 are carried out successively by the antenna, the decoder and the television of the Viewer.
8 są przeprowadzane kolejno przez antenę, dekoder i telewizor widza.

That's so important to Li-Na. We need to extract the decoder and find out what's in this notebook.
Jest tak ważnego dla Li-Ny. Musimy wydostać dekodera i dowiedzieć się, co w tym notatniku.

You will use the decoder to give You the three numbers you need To solve the combination box.
Użyjecie dekodera, by podał wam 3 liczby, których potrzebujecie, by znaleźć prawidłowy szyfr.

The latter is the second part of the signal and instructions for the decoder telling it how to unfold it.
Ta dodatkowa to druga część sygnału oraz instrukcje dla dekodera mówiące jak należy go rozpakować.

After a request is received by the Online Responder Web proxy, the decoder component will try to decode the request
Po odebraniu żądania przez serwer proxy sieci obiektu odpowiadającego w trybie online składnik dekodera spróbuje zdekodować żądanie

Windows has included the decoder, nothing extra codec is needed.
system Windows zawiera dekodera, ani grosza więcej kodek jest potrzebny.

KHz PTS values in the PS header tell the decoder which video SCR values match which audio SCR values.
Wartość 90 kHz PTS w nagłówku PS przekazuje dekoderowi, jakie wartości audio SCR odpowiadają wartościom video SCR.

In the present cases, the live transmission of Premier League football matches is exploited, in particular, through the charge imposed for the decoder cards.
W niniejszej sprawie wynagrodzenie za bezpośrednią retransmisję meczów piłki nożnej Premier League stanowią opłaty pobierane za karty do dekoderów.

Such motion vector data will be embedded in the P-frame for use by the decoder.
Takie dane wektora ruchu są osadzone w klatce typu P do użytku przy dekodowaniu.

while SBR replicates higher frequency content by transposing up harmonics from the lower and midfrequencies at the decoder.
SBR powiela wyższe pasma częstotliwości transponując je harmonijnie od niskich i średnich częstotliwości w dekoderze.