DELEGATEM in English translation

• delegate
• representative
• deputy

Examples of using Delegatem in Polish and their translations into English

Jestem delegatem z Azerbejdżan i muszę wysunąć groźby.
I'm the delegate from Azerbaijan, and I'm threatening a rice tariff.

W 1946 był delegatem na narodową konwencję Partii Socjalistycznej.
In 1976, he was a delegate to the Democratic National Convention.

Dwukrotnie był wybierany delegatem na Kongres Kontynentalny,
He was elected as a delegate to the Continental Congress,

W 1788 roku był delegatem na Kongres Kontynentalny.
In 1788, he served as a delegate to the Continental Congress.

W latach 1849 i 1850 był delegatem na konwencji konstytucyjnej stanu Kentucky.
In 1896 and 1904 he was a delegate to the Republican National Convention from Michigan.

Po huraganie Sandy był głównym delegatem w Albany.
After Hurricane Sandy, he led a delegation to Albany.

Został również delegatem na Międzynarodowe Kongresy Eucharystyczne.
He was also an honorary member of the International Ornithological Congress.

Był również delegatem do Centralnego Komitetu Obrony Narodowej.
He also became a member of the Central Committee of the National Guard.

Jak w ogóle udało ci się zostać Delegatem?
How did you even get to be a delegate?

Mój ociec nazywał pana Delegatem.
My father always called you the Legate.

W 1788 roku był delegatem na konwencję konstytucyjną w Wirginii,
In 1788 he was a delegate to the Virginia Ratifying Convention,

W maju 1944 Wafiadisa wybrano delegatem z Salonik na krajowy zjazd w miejscowości Koryschades, jednak nie mógł w nim uczestniczyć.
In May 1944, he was elected as a representative of Thessaloniki to the national congress that took place at the village of Koryschades in Evrytania, but was unable to attend.

Więc, byłem delegatem z Alabamy, i pomogłem wybrać Donalda Trumpa na prezydenta USA.
So I helped elect Donald Trump president of the U. Well, I was an elected Trump delegate from Alabama.

W latach 1930-1937 był delegatem związkowym w łódzkich fabrykach Kindermana
In years 1930- 1937 he was a labour union deputy in the factories of Kinderman

Więc, byłem delegatem z Alabamy, i pomogłem wybrać Donalda Trumpa na prezydenta USA.
Well, I was an elected Trump delegate from Alabama, so I helped elect Donald Trump president of the U.

Był delegatem apostolskim i legatem nadzwyczajnym w Paragwaju
He was appointed as Apostolic delegate and extraordinary legate in Paraguay

Października 1927 został tytularnym arcybiskupem Efezu i delegatem apostolskim do Egiptu i Arabii.
On 18 October 1927, Valeri was appointed Titular Archbishop of Ephesus and Apostolic Delegate to Egypt and Arabia.

Ale prawdziwym powodem wizyty w ONZ jest tajne spotkanie z Suuto Ali, delegatem z Tesopo.
But the real reason for the UN visit is a covert meeting with Suuto Ali, a Delegate from Tesopo.

Był też delegatem na konwencję demokratów w roku 1912, która nominowała Woodrowa Wilsona jako kandydata na prezydenta.
In 1912, he was a delegate to Democratic National Convention which nominated Woodrow Wilson for U.S. President.

Kilkakrotnie był delegatem na zjazdy Komunistycznej Partii Azerbejdżanu, deputowanym rady rejonowej
Maharramov was repeatedly elected a delegate to the congress of the Azerbaijan Communist Party