DOCISKU in English translation

• clamp
• downforce
• pressure
• holding
• clamping

Examples of using Docisku in Polish and their translations into English

Funkcja„Rozszerzone utrzymywanie siły zwierania” w układzie sterowania SELOGICA umożliwia zaprogramowanie dwóch sił zwierania w fazach wtrysku, docisku i schładzania.
With the SELOGICA control system“Extended clamping programme” you can program up to two locking forces during the injection, holding and remaining cooling phases respectively.

Standardowy uchwyt zacisku uchwytu do 155 mm, siła docisku do 150 kg, zgodnie z wymaganiami pola użyj różnych rozmiarów szybkiego mocowania,
The standard wire holder clip mouth up to 155mm, clamping force up to 150kg, according to the requirements of the field use different sizes of

Klienci czerpią korzyści z niższego zużycia narzędzi dzięki większej stabilności zapewnionej przez 30% większą siłę docisku oprawki i 10% większą średnicę wału i łożyska.
Customers can benefit from lower tool wear due to higher stability provided by 30 percent greater tool holder clamping force and a 10 percent larger shaft- and bearing diameter.

Opatentowany narzędzia pracy zapewnia około jednej trzeciej siły uprzednio konieczne wymagane przez wymagane siły docisku.
The patented working tool ensures with about a third of the previously necessary force required by the required clamping force.

Niezwykle ciekawym doświadczeniem było porównanie- na tym samym gramofonie- docisku hybrydowego i tytanowego, o zbliżonej masie.
A comparison of the hybrid and titanium clamps of similar mass on the same turntable turned out to be an extremely interesting experience.

aluminiowej zakrętki, docisku wielkiego kapelusza itp.,
aluminum screw cap, pressing grand cap,

W połączeniu z idealnie wyważony docisku i lekka konstrukcja,
Combined with perfectly-balanced contact pressure and a lightweight design,

automatyczna regulacja aplikacja i docisku kleju, zespół napędów połączony z sygnalizacja alarmową.
automatic control of application and glue press, drive unit connected to alarm lamp.

jest tylko od wewnątrz, pozwalając między innymi na krótszy czas docisku.
heated from the inside, resulting in shorter press times among other benefits.

także najlepsze wtyki tej firmy z systemem regulowanego docisku, znane z modelu Nightflight.
as well as the best plugs with regulated fit, known from the Nightflight model.

Wyższa jakość elementów- minimalny skok doprasowania w fazie docisku zwiększa płaskość powierzchni,
Higher component quality: minimal compression stroke in the holding pressure phase improves evenness

co poprawia centrowanie docisku z toroidalnym magnesem z neodymu.
height which improves centering of the clamp with toroidal neodymium magnet.

zapewniając podwójną siłę docisku i podwójną długość gięcia.
together as one machine- for double the press force and double the bending length.

przy właściwej temperaturze i docisku.
at the right temperature and contact pressure.

chłodzi silniki jednocześnie zapewniając ogromne ilości docisku dla przednich i tylnych kół.
they can cool all the motors while providing vast amounts of grip-enhancing downforce to the front and rear wheels.

delikatne działanie siły docisku zapobiega uszkodzeniu pojemników.
while the gentle action of the clamp force prevents damage to the bins.

tylne skrzydło się podnosi, by wytwarzać więcej docisku. Ale kiedy przekroczysz 251km/h cofa się odrobinę
the rear wing rises to generate more downforce, but as you go past 156mph, it starts to go back down a little bit,

jeden slajd w układzie sprzęgła docisku i biadesivbo dla wszystkich kasków Tippi,
one to wire, 1 slide-in clamp coupling system

San Marino na kolejne Grand Prix wprowadzono zmiany w przepisach, mające na celu spowolnić samochody poprzez zmniejszenie docisku oraz mocy silników.
the technical regulations were changed for subsequent races to slow the cars down by making the chassis produce less downforce and the engines less power.

dopasowując profil wtrysku, punk przełączenia, prędkość i ciśnienie docisku.
injection speed profile and holding pressure in the same shot.