DOKTORANT in English translation

• phd student
• doctoral student
• graduate student
• phd candidate
• ph.d. student
• doctoral candidate
• postgraduate student
• grad student

Examples of using Doktorant in Polish and their translations into English

Stypendium doktorant otrzyma pod warunkiem, że zostanie zatrudniony przez przedsiębiorcę"- zaznacza wiceminister nauki.
PhD student will receive the scholarship on the condition that he will be employed by the entrepreneur"- noted Deputy Minister of Science.

Wojciech Kopeć, polski doktorant Uniwersytetu Południowej Danii w Odense z wraz z zespołem zbadał pompę sodowo-potasową,
Wojciech Kopeć, Polish doctoral student at the University of Southern Denmark in Odense with his team investigated the sodium-potassium pump,

W 1975 doktorant Wade Wolfe wykazał, że oba szczepy mają identyczną konfigurację charakterystycznych izoenzymów.
In 1975, PhD student Wade Wolfe showed that the two varieties had identical isozyme fingerprints.

W szkołach doktorskich każdy doktorant będzie miał zapewnione stypendium naukowe,
In doctoral school, each doctoral student will receive a scholarship and the schools will

Dominik, polski doktorant historii sztuki, wyjeżdża do włoskiego miasteczka Porto Ercole,
Dominik, the Polish art history graduate student, travels to the Italian town of Porto Ercole,

Michał Łuczak- fotograf, doktorant w Instytucie Twórczej Fotografii na Uniwersytecie Śląskim w czeskiej Opawie
Michał Łuczak- PhD student in the Institute of Creative Photography at the Silesian University in Opava,

Za architekturę odpowiedzialny był Bill Strecker doktorant Gordona Bella na Uniwersytecie Carnegie Mellon.
Bill Strecker, C. Gordon Bell's doctoral student at Carnegie Mellon University, was responsible for the architecture.

Wiceprezes Instytutu Kościuszki, doktorant na Wydziale Finansów Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie.
Vice-chairman of the Kosciuszko Institute, PhD candidate in the Department of Finance at University of Economics in Kraków.

W badaniu, które przeprowadzili profesor MIT Sloan Pierre Azoulay i doktorant Daniel Kim,
The study, which was conducted by MIT Sloan professor Pierre Azoulay and PhD student Daniel Kim,

Przed zniszczeniem ocalił je jednak Jakub Bochiński- obecnie doktorant brytyjskiego The Open University
They were saved from destruction by Jakub Bochiński- currently a graduate student of the British Open University

Witam, Doktorant Universidad Autónoma w Madrycie oferuje korepetycje z języka hiszpańskiego(wszystkie poziomy),
Hello, The doctoral student at Universidad Autónoma in Madrid offers Spanish language tutoring(all levels),

Dr. Chilton, każdy psychiatra i doktorant, który podjął się terapii kim był, kim nie był. naciskał i szturchał, badał go, mówił mu.
Pushed and prodded, gave him tests, told him who he was, who he wasn't. Dr. Chilton, every psychiatrist and PhD candidate who attempted any kind of therapy.

wówczas doktorant w Fachhochschule Münster(Uniwersytet Nauk Stosowanych w Münsterze), zaimplementował rozszerzenie Heartbeat dla OpenSSL.
then a Ph.D. student at the Fachhochschule Münster, implemented the Heartbeat Extension for OpenSSL.

My będziemy sprawdzać prozdrowotne właściwości związków w wytłokach z malin na szczurach laboratoryjnych"- podkreślił doktorant.
We will test the health promoting properties of the compounds in raspberry pomace on lab rats"- said the PhD student.

Doktorant, pracując pod opieką dwóch opiekunów- naukowego
A doctoral candidate, working under two supervisors- scientific

W tym samym czasie w Garching niedaleko Monachium doktorant Theodora Hänscha, późniejszego noblisty, dokładnie mierzył to zjawisko.
At the same time, in Garching near Munich, a doctoral student of the future Nobel Prize winner Theodore Hänsch carefully measured this phenomenon.

Doktor Chilton i każdy psychiatra i doktorant, którzy próbowali go leczyć,
Told him who he was, who he wasn't. Dr Chilton, every psychiatrist and PhD candidate, who attempted any kind of therapy,

Tworzeniem i charakterystyką nowych materiałów na bazie tych cząsteczek zajmuje się Marcin Majewski, doktorant z Uniwersytetu Wrocławskiego.
Marcin Majewski, PhD student at the University of Wrocław creates and characterises new materials based on these molecules.

W szkołach doktorskich każdy doktorant będzie miał zapewnione stypendium naukowe,
In doctoral colleges, each doctoral student will receive a scholarship and the schools will

Którzy próbowali go leczyć, naciskali na niego, badali go, Doktor Chilton i każdy psychiatra i doktorant.
Pushed and prodded, gave him tests, told him who he was, who he wasn't. Dr. Chilton, every psychiatrist and PhD candidate who attempted any kind of therapy.