DOCTORAL STUDENT in Polish translation

• doktorant
• doktorantem

Examples of using Doctoral student in English and their translations into Polish

Tomasz Kania, a doctoral student of the Lancaster University
Następnie Tomasz Kania, doktorant Lancaster University

whether they can be harmful to humans to some degree"- said the doctoral student.
czy mogą być one w jakimś stopniu szkodliwe dla człowieka"- mówi doktorant.

She was a Socrates/Erasmus scholar in Max Planck Institute of Molecular Plant Physiology in Golm, Germany, and the programme"Enterprising Doctoral Student- Investment in the Innovative Development of the Region" financed by the Marshall's Office of the Lower Silesian Province.
Była stypendystą programu Sokrates/Erasmus w Max Planck Institute of Molecular Plant Physiology w Golm w Niemczech oraz programu"Przedsiębiorczy doktorant- inwestycja w innowacyjny rozwój regionu", finansowanego przez Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego.

Attorney-at-law, senior lawyer in the law firm's office located in Kraków, doctoral student in the Department of Labour Law and Social Policy of
Robert Stępień Radca prawny Radca prawny, starszy prawnik w biurze kancelarii w Krakowie, doktorant w Katedrze Prawa Pracy

of Bronze Age specialists, and resulted in subsequent expeditions to that site"- explained Mateusz Cwaliński, doctoral student at the Institute of Prehistory,
stanowiły przyczynek dla podejmowania kolejnych ekspedycji we wspomnianym miejscu”- wyjaśnia Mateusz Cwaliński, doktorant w Instytucie Prahistorii UAM,

Doctoral student Michał Stolorz- without whom it's hard to imagine the Pi Days- for another year,
Doktorantowi, Michałowi Stolorzowi- bez którego trudno jest wyobrazić sobie Święto Pi- za to,

An additional benefit for the university will be the fact that the Ministry of Science- in the form of a lump sum- will cover the costs of using university laboratories by the doctoral student during his research.
Dodatkową korzyścią dla uczelni będzie fakt, że resort nauki- w formie ryczałtu- pokryje koszty korzystania przez doktoranta z uczelnianych laboratoriów podczas realizacji jego badań.

Kate Barford, doctoral student from the University of Melbourne, who researches mixed emotions,
Kate Barford, doktorantka z University of Melbourne bada emocje mieszane.

We talk about the research on atypical slug behaviour with Katarzyna Turańska(pictured), doctoral student at the Natural History Museum of the University of Wrocław,
O badaniach nad nietypowymi zachowaniami ślimaków rozmawiamy z Katarzyną Turzańską(na zdjęciu), doktorantką w Muzeum Przyrodniczym Uniwersytetu Wrocławskiego, która napisała wspomniany

and UI doctoral student Xi Wang are part of a team that has developed an algorithm for dating sites that uses a person's contact history to recommend partners with whom they may be more romantically compatible.
UI i doktorantka Xi Wang są częścią zespołu, który opracował algorytm randki Miejsca, które wykorzystuje historię kontaktów osoby polecić partnerów, z którymi mogą być bardziej romantycznie kompatybilny.

The number of students and doctoral students with disabilities at Polish universities is growing.
Liczba niepełnosprawnych studentów i doktorantów na polskich uczelniach wyższych stale wzrasta.

Minister of Science: Students and doctoral students should co-create solutions that concern them.
Minister nauki: studenci i doktoranci powinni współtworzyć dotyczące ich rozwiązania.

Doctoral students will gain experience in various institutions
Doktoranci będą zdobywać doświadczenie w różnych instytucjach

Doctoral students also agree with the Ministry of Science that staff minima should be abolished.
Doktoranci zgadzają się też z resortem nauki, że minima kadrowe należy znieść.

Radwan assumes that doctoral students should be employed(in a competition) as assistant professors.
Radwan zakłada, że doktoranci powinni być zatrudniani w drodze konkursu na stanowisku adiunkta.

Master's and doctoral students get specialized training for social work in urban environments.
Magisterskie i doktoranci się specjalistyczne szkolenia dla pracy socjalnej w środowisku miejskim.

Two of Gauss's last doctoral students were Moritz Cantor and Dedekind.
Dwa ostatnie Gauss doktorantów zostały Moritz Cantor i Dedekind.

Doctoral students after finishing the first year of doctoral studies.
Doktoranci po ukończeniu pierwszego roku studiów doktoranckich.

Doctoral students, no longer than their 35th birthday.
Uczestnicy studiów doktoranckich, nie dłużej niż do ukończenia 35 roku życia.

Many doctoral students come to pursue their research.
Wielu doktorantów przybywa tu, by prowadzić badania.