DOKTORATEM in English translation

• doctorate
• phd
• ph.d
• dissertation

Examples of using Doktoratem in Polish and their translations into English

W 2017 wyróżniony doktoratem honoris causa Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego.
In 2017, he received a honoris causa doctorate from Airlangga University.

Pracuje nad doktoratem w parku.
Working on her doctorate in the park.

Pracuje nad doktoratem w parku.
In the park.- Working on her doctorate.

Z doktoratem. Nie mogę pomagać ludziom.
You can't help people with a doctorate.

Od sześciu lat pracuję nad doktoratem.
I have been working on my PHD for six years.

Chcesz, żeby pracował nad doktoratem w jakichś szmatach?
You want him working on his Ph.D. In hand-me-downs?

Aktualnie pracuje nad doktoratem z językoznawstwa.
He is currently working on his Doctorate of Science.

odwiedza wrocławskie zoo i pracuje nad doktoratem.
visits the Zoo Wrocław and works on her PhD.

Potrafiłem oszukać dorosłych, nawet takich z doktoratem.
And I could fool adults, fully-grown adults with, like, PhDs.

Cieszę się, że Dana przyszła tu z więcej niż doktoratem!
I'm glad Dana left here with more than a degree!

Bo ty jesteś potężnym łowcą, a ja tylko panią z doktoratem… Dlaczego?
Because you're the great white hunter and I'm with the Ph. Why is that?

Proszę cię!- Prostytutka z doktoratem.
An escort with a PhD.- Oh, please!

Powodzenia w szukaniu nowej barmanki z doktoratem.
Bartender with a PhD. Good luck finding another.

Nie, pracuję właśnie nad swoim doktoratem.
No, I'm actually… I'm working on my Ph.

Doktorant zatrudniony w przedsiębiorstwie pracowałby nad swoim doktoratem w jednostce naukowej, otrzymując stypendium w wysokości prawie 2,
PhD student employed at a company would work on his or her doctorate in a scientific unit

Nie będziemy szukać laski z doktoratem z naciąganej teorii,
We're not looking for a girl with a PhD in string theory

Co światowej sławy entomolog z doktoratem i 20 letnim doświadczeniem,
What's a world-renowned entomologist with a doctorate and 20 years of experience,

Z doktoratem w historii, był znany ze swoich monografii o historii Karelii
With a PhD in History, he was well known for his monographs about history of Karelia

Osoba z doktoratem, lecz bez daru nauczania nie będzie w stanie wyłożyć Biblii tak jak ktoś bez stopnia naukowego,
A person with a Ph.D. but without the gift of teaching will not be able to expound the Bible as one without a degree

Studia te zostały uwieńczone doktoratem(doctorat de 3e cycle)
These studies were crowned with a doctorate(doctorat de 3e cycle)